Corpus | Lablita Corpus |
File name | istmnr22-prd5 |
Title | predica 5 il matrimonio |
Place | Montelupo Fiorentino (Florence) |
Number of Words | |
Length | 00:13:00 |
Date | 07/10/2000 |
Source | C-ORAL-ROM |
Channel | face-to-face |
Regulation | regulated-turn taking |
Interaction Type | monologue |
Social Context | public institutional |
Topic | various comments on some Bible readings |
Year | 2000+ |
Acoustic Quality | B |
Abstract | sermon during a Sunday Mass before a wedding, not hidden, researcher participant |
URL | http://corpus.lablita.it/files/lablita/istmnr22-prd5.html |
Speaker ID | MAR |
Speaker Age | 41 - 60 |
Speaker Sex | M |
Speaker Occupation | parish priest |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Florence |
Speaker ID | GCM |
Speaker Age | 26 - 40 |
Speaker Sex | M |
Speaker Occupation | teacher |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Florence |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
MAR: | credo che nei volti / di / ognuno di loro / di quelli qui presenti / c' è davvero / come dicevo prima / tutta la vostra storia / le vostre esperienze // ciò che vi ha portato qui // e / &he / e voi siete qui / perché / voi accettate questa storia / e gli dite di sì // l' assumete / come dono di Dio // il vostro incontro / &he / ha segnato / questo imparare / dall' altro / l' amore // quell' amore di Dio / che si esprime proprio / nel / imparare a / darsi l' uno all' altro // è il senso / della prima lettura / della Genesi / quando / Dio dice / non è bene che l' uomo sia solo // se nel racconto precedente a questo / si diceva / ogni volta che Dio creava hhh / che la cosa era buona / per l' uomo / era una cosa molto buona // qui / Dio dice / non è buono / che l' uomo sia da sé // / l' uomo / ha bisogno di qualche altro // diverso da sé // una relazione da vivere / per capire se stesso // e vivere la propria umanità // addirittura sembra / che non gli basti / né il suo lavoro / che aveva già / né il rapporto con Dio // anzi / per vivere / proprio / questo rapporto con Dio / ha bisogno di una relazione // perché l' uomo è fatto per amare // e non ci si può / amare da soli // allora / c' è bisogno di questo aiuto / prima traduzione / che gli fosse simile / ora Luca ci potrebbe aiutare / per la traduzione possibile // un' altra traduzione / almeno / quello che ho detto io / volevo &capi [/] correggere / è questa che / &he / un aiuto che gli fosse contro // m' ha incuriosito / questa traduzione / no // perché la donna / sembra / sia stata fatta / per il [/] metterla contro l' uomo // ed è interessante // perché / l' uomo ha bisogno / e anche la donna / ha bisogno dell' altro // e l' altro / bene o male / è un problema // perché è diverso da me // perché non lo posso possedere // non gli posso dire / quello che deve fare // lo ricostruisco / a misura mia // è diverso da me / ma io ho bisogno dell' altro // perché / ho bisogno dell' altro / per amare / eppure / ho paura / ho paura che possa vivere / alcuni di questi giorni // ma è proprio questo / è questo che diventa / un atto di fede // voi credete / nel vostro amore // quell' amore che viene da Dio // vi fidate / di Dio // e volete rimanere fedeli a [/] a voi stessi / all' amore xxx // e noi abbiamo bisogno / proprio / di questa diversità // oggi mi pare che / la [/] la mentalità di oggi / vada / nel eliminare / le [/] la differenza // anche / dal punto di vita sessuale / dal punto di vista / di maschio e femmina // si cerca / di non avere più differenza // eppure / l' uomo ha bisogno di [/] di questa differenza // xxx avete bisogno l' uno dell' altro // perché possiate imparare l' amore // che è anche una supposizione / che è un affidarsi // allora / la seconda lettura / qui ne ho scelta / una a caso / questo [///] ciò che noi abbiamo / udito / toccato / veduto / sia il Verbo della vita / cioè Dio che si è fatto uomo / che si è umanizzato // / è / ciò che ora / è la vostra esperienza // voi toccherete con mano / l' umanità di Dio / nella vostra umanità // toccherete con mano / l' amore che si dona // che ha bisogno / di / vivere / anche il contrasto / i rapporti più belli / sono quelli dove ci sono i contrasti xxx // è servito a tanto / questo / eh // ma è proprio questo che / ci porta / a dire / quel contrasto / è l' uno che mi fa meritare dell' altro / che mi fa specchio / e che mi porta / a imparare / ad amare // a donare hhh // / quella comunione che / porta alla gioia / come ci ricordava Giovanni / nella seconda lettura // e allora / il cammino / di Gesù / del Vangelo / diventi il cammino perorato / dovete fare voi // Gesù che diventa / l' evangelizzatore / nel / guidate questi discepoli / e a insegnare [/] e a fargli toccare con mano / la resurrezione // è l' amore che vince // è l' amore che vince / anche sulla la morte // ma è questo quell' amore / che ora voi vivete // e per voi due / e per noi / ora / diventate evangelizzatori // cioè / coloro che annunciano / con la propria vita / con il vostro amore // questo amore di Dio / la resurrezione / l' amore che è più forte / del peccato e della morte // e allora / il cammino / dei due discepoli di Emmaus / si conosce bene // ma / provate / a finire proprio quel dibattito // siano presenti nella vostra vita / nella vostra famiglia // quella &su [/] prova di Dio // che diventa / lettura in atto della propria realtà // saper leggere / le cose / come Dio le vede / non secondo i nostri criteri // il saper celebrare / con il vostro matrimonio // il saper vivere quella comunione / di un Dio / che si dona a voi // che voi vivete / nell' espressione del [/] del rapporto tra di voi // e quell' annunciare xxx / annunciarlo a tutti / condividerlo / coi figli / con le persone vicine // è quello che vi &as [/] è il cammino che vi sta di fronte // siete chiamati / a viverlo / come xxx // dovete essere una carne sola // in un primo piano / perché si fa a mezzo con Luca / xxx // non potevo non farlo // sono convinto // la password // questo è un caso particolare perché / parlare con Marco / mentre si va in vacanza // |
GIA: | yyy / ci s' ha un rapporto speciale // |
MAR: | ma questo / è / un / caso speciale / perché / è / un / caso in cui conoscono bene / tutt' e due // chi per un verso / chi per un' altro // l' ha fatto Giacomo / che era un liceale di belle speranze / e / ora / per il cammino poi / fatto con l' Anna // e allora / qualcosina / qui dietro / forse / si può / comunicare // non tanto / per loro / che già lo sanno // quanto piuttosto per / le tante coppie giovani / che sono qua // tra noi cinque / preti / si conoscono un pochino tutte / queste coppie // la maggior parte / si son viste nascere / crescere / qualcuno ci ha fatto il xxx // e / forse / questo Vangelo un po' strano / per un matrimonio / qualcosina / ci può dire / alle coppie che + |
XYX: | hhh |
MAR: | la storia in cui Emmaus / che è un po' quella / diciamo / che indannana un po' la nostra / eh // questi due che / erano tristi / che camminano / senza sapere dove andare / che hanno Gesù accanto / ma non se ne accorgono // così / è capitato a loro / di capitare così / capita a noi // perché ci sono dei momenti in cui si deve [/] in cui si scava tanto / eh // che senso ha / la nostra strada ? c' è una strada per noi // e poi / tutt' a un tratto / ci si accorge / che / c' era già / accanto a noi / qualcuno // qualcuno che gli vuole fare a loro / un po' a tutti / de [/] di continuare a essere un po' tutti / come sono adesso / in senso bòno // nel senso che / per essere cristiani / bisogna esserlo dentro // io non so / non conosco tutti qua / la maggior parte / forse sì / però / se si vuole / sposarsi / oggi / da cristiani / bisogna essere grulli // perché / se si comincia a fare tutti i calcoli / non ci si sposa più // se si comincia a dire / bisogna avere / tutto quello che ci serve / non si parte nemmeno // se si comincia poi a dire / ma noi / siamo certi / che c' è qualcuno che ci ha chiamato // la gente ti guarda / dice / ma / sta' bòno / xxx // ma è quello che [/] che vedremo a loro di continuare / insieme a [/] a tanti altre coppie / di continuare a essere / un po' pazzi / come bisogna essere // cioè / esser gente che / scommette su cose che normalmente / sembrano assurde // anche sfidando / gente che gli dice / ma chi te lo fa fare / pensaci / sta' attento // sapendo che / questo Dio / c' è davvero / eh // questo Dio non è / una battuta / una barzelletta / un' idea dei preti // io / quando / parlo alle coppie che prendono matrimonio / gli dico sempre che / il segno dell' amore / e di Dio nel mondo / sono amore platonico // i preti / servono anche ai consigli / ma il segno dell' amore e di Dio nel mondo / sono platonici // e per essere questo segno / bisogna che le coppie oltrepassa questa ... che scommettano / il loro essere coppia / su qualcun altro // che è questo Gesù / che ci cammina accanto // e che / lì per lì / non ci si accorge nemmeno che c' è // poi / un altro augurio / che viene sempre dal Vangelo / già Marco / ha un po' / anticipato / quando Gesù / spiega loro la Bibbia // alla fine / loro dicono / non c' è prima / forse / nel cuore / nel petto / mentre conversava con lui / in quel cammino / quando gli spiegava le scritture // almeno immagina / con le scritture che il fa [/] il fatto fosse reciproco / &qui // non è il caso / di continuare adesso // ma / l' augurio è che davvero / la loro coppia / nasca / come / tante altre coppie / che conosco / su qualcosa di molto solido // cioè su una parola / di Dio / che per noi / non è / così / una cosa / che si legge la domenica al manifesto // è per noi qualcosa che davvero ci fa vedere / l' ha detto anche Marco / la realtà / con gli occhi di Dio // e quel terzo incomodo / che poi non è un incomodo / il Signore che parla / che poi partecipe davvero la coppia // e allora / il cammino che ora loro cominciano / dovrà essere tutto inventato // dovranno inventare / il rapporto tra di loro due / coi loro genitori // dovranno ricominciare da capo // dovranno inventare / il rapporto con glia amici / con la comunità cristiana // ma lo dovranno inventare / su delle basi / sicure // sulla parola di Dio / eh // questa presenza / del Signore / che ci parla // quindi / basta con xxx // xxx // devo esser più + ma / è l' ultima cosa / che ho / lasciato tutto ... la messa / il pranzo / tutte le cose che si fanno usualmente per i matrimoni / il viaggio di nozze // ecco / c' è qualcosa che rimane // rimane / la loro coppia // rimane l' affetto di tante persone // tranne quelle là / perché quelle non vi [///] dovreste già / essere amici ... stasera / ve ne accorgerete // e loro / dice / non contano più // e rimane poi / questa presenza del Signore / che io auguro / anche a Giacomo / e a tutti noi / di continuare a sperimentare / e di sperimentarla anche / guardando loro due // |
File name | Link | Size (bytes) |
---|---|---|
istmnr22-prd5.conll | file | 110950 |
istmnr22-prd5.wav | file | 34417700 |
istmnr22-prd5.xml | file | 74993 |
istmnr22-prd5.tei.xml | file | 3277 |
istmnr22-prd5.TextGrid | file | 39104 |
istmnr22-prd5.rtf | file | 12127 |
istmnr22-prd5.chat.txt | file | 709 |
istmnr22-prd5.txt | file | 9971 |
All the files are packed in a .zip file.