medent01-gri1
Grillo canterino 1
(LABLITA)
Metadata : speaker GRI
| Speaker ID | GRI |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker UO1
| Speaker ID | UO1 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker UO2
| Speaker ID | UO2 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker DO1
| Speaker ID | DO1 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker DO2
| Speaker ID | DO2 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker UO3
| Speaker ID | UO3 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker VIO
| Speaker ID | VIO |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker UO4
| Speaker ID | UO4 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker IN1
| Speaker ID | IN1 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker POL
| Speaker ID | POL |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker SPE
| Speaker ID | SPE |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker DO3
| Speaker ID | DO3 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker DO4
| Speaker ID | DO4 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker IN2
| Speaker ID | IN2 |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker MAR
| Speaker ID | MAR |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker MOG
| Speaker ID | MOG |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Metadata : speaker NON
| Speaker ID | NON |
| Speaker Age | X |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | speaker |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | Florence |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| GRI: | Gentile Antonio / e Carmine Lucente / di Sant' Angelo al Pesco / Campobasso / che hanno ideato un semplice congegno per far girare / come fa un compasso / le automobili di ogni dimensione // di modo che / usando un tale aggeggio / verrà risolto / assai semplicemente / qualsivoglia problema di posteggio // |
| UO1: | co' i' poco posto che c' è ni' centro / la sarebbe comoda pe' Firenze l' invenzione di fa' gira' le macchine su se stesse / pe' mettile a i' posteggio // 'un tu ci credi ? |
| UO2: | no / ci credo / ci credo // ma vedi / qui / codesta invenzione / l' hanno di già inventata // guarda / c' è i' posteggiatore di via de' Vecchietti / che le macchine / le rigira / te le rigira / te le arza / te le abbassa // le mette a i' posto di' barroccino volante // e in tre metri / ce ne fa stare sei // |
| GRI: | un altro espositore / Edmondo xxx / un francese distinto e ricercato / dopo prove e riprove / finalmente / una formula magica / ha inventato // un' odorosa formula per cui / se non ha fatto qualche grave sbaglio / scomparirà per sempre / dalle bocche / l' alito inconfondibile dell' aglio // grande invenzione questa / che / senz' altro / stimolerà ancor più altri inventori / a cercar di togliere dall' aria / tutta la serie dei cattivi odori // |
| DO1: | eddie // e sai / gl' ha fatto dimorto / guarda / a trovare i' modo di manda' via il puzzo dell' aglio // |
| DO2: | o icché doveva fare ? |
| DO1: | doveva ma' trovare i' modo di manda' via i' puzzo da i' fosso macinante / sai // l' aglio / in confronto / gl' è profumo francese // |
| GRI: | amici / vi saluto // me ne vado all' autogrill / a fare uno spuntino // è un' invenzione mia / modestamente // saluti e baci / il grillo canterino // |
| UO3: | sa' / sono un dipendente < comunale > // |
| VIO: | < &mh > // l' avevo capito // ma 'un è con l' economia / che si conquista il futuro // ma come / 'un v' ha insegnato proprio nulla / il sindaco La Pira ? con cinquemila lire / vi fo anche un sistemino per il totocalcio / eh // e ora / silenzio // mi concentro // vieni / vieni / tenero arboscello / schiantato dalla tempesta // la luce sfolgorante della palla magica / accende i segni del tuo destino / e mi concede di frugare / nei meandri del fato // vedo / vedo vedo vedo vedo / spuntare all' orizzonte della palla / un bel giovane moro / tifoso della Fiorentina // questo l' è lei // spiaccicato // |
| UO3: | è vero // son io // son tifoso / eccome // porto anche il distintivo all' < occhiello > // |
| VIO: | < ah > / 'un l' avevo visto // io guardo nella palla // eh / così / giovanotto / la va maluccio / eh // s' è perso anche in casa / eh // |
| UO3: | ma con la Lazio s' è vinto // |
| VIO: | &mh &mh // ah / bene / questo 'un lo sapevo // allora lei / icché la dice / si riuscirà / a rimettersi a galla / e a vince' lo scudetto / eh ? perché io / ci vedo poco chiaro // |
| UO3: | ah / io invece / chiarissimo // tutta colpa della sfortuna // 'un s' era ancora perso / in < casa > // |
| VIO: | < la palla > l' è tonda / e dove la ruzzola / la ruzzola // ma / eh / però / scusi / che è venuto per sapere se la Fiorentina la vince lo scudetto ? eh / no / perché in questo caso / ci vorrebbe una profezia / con scoprimento di' futuro / da qui a vent' anni / e altre cinquemila lirozze // |
| UO3: | no no // son tifoso / ma non fino a questo punto // son venuto perché sono innamorato / e vorrei sposarmi // |
| VIO: | ah // zitto / non mi dica nulla // son io / che devo indovinare // lei / l' è scapolo // |
| UO3: | davvero // |
| VIO: | e innamorato // |
| UO3: | < innamoratissimo > // |
| VIO: | < di > una donna bruna // |
| UO3: | come bruna ? |
| VIO: | no / appunto dicevo / bruno / no // castana / &he + |
| UO3: | < castana > ? |
| VIO: | < no no no > // neanche castana // no // eh / vo per esclusione / eh // è il mio metodo // bionda // |
| UO3: | ha < indovinato > // |
| VIO: | ah / donna Violante / non sbaglia mai // ma / prima di passare a scrutare la palla / mi dica / ha intenzioni serie ? |
| UO3: | certo // ora specialmente che ho una posizione sicura / son vigile < urbano > + |
| VIO: | < basta > // 'un voglio sapere altro // vedo vedo vedo / un bel moro / in divisa / a dirigere il traffico // |
| UO3: | son io ? |
| VIO: | onestamente / 'un lo potrei giurare // perché vede / l' è una giornata di pioggia / e piove anche sulla palla // e l' òmo bruno / che intravedo / c' ha l' elmetto in capo / infilato fino al gozzo // però / 'un posso neanche escludere che la 'un sia lei // ecco // ecco / ora si mòve / va verso una macchina ferma // |
| UO3: | eh / forse ero andato a vedere se < c' era > + |
| VIO: | < la > donna bionda ? |
| UO3: | no // il < disco > // |
| VIO: | < da > regalare alla donna bionda ? |
| UO3: | no // il disco < orario > // |
| VIO: | < eh / lei > la 'un vede l' ora di rivederla / la donna bionda // ma / la palla / la mi dice che l' è meglio che lei la dimentichi // che la farà soffrire // |
| UO3: | < impossibile > // |
| VIO: | < xxx > // meglio perderla / che trovarla // questa donna / la sarà una vera disgrazia // collerica / chiacchierona e bugiarda // la faccia subito domanda / per passarmi ai vigili motorizzati // così / viaggiando in periferia / a caccia di ciclisti senza lume / la si diverte / la si distrae / e la la potrà dimenticare // |
| UO3: | hhh lei m' ha spezzato il cuore // e io che credevo + |
| VIO: | ah / la sua pena di còre / la sarà rimarginata oggi stesso // lei / fra tre quarti d' ora / la passi sotto i portici / davanti a i' giornalaio // la ci troverà una mora / meglio della bionda / tutta vestita di rosso / che la farà finta / di leggere un giornale a fumetti alla rovescia // |
| UO3: | o che è / < analfabeta > ? |
| VIO: | < no no > no // l' ha fatto tre anni di avviamento / e poi l' ha s' è fermata / ma per una donna basta // il giornale alla rovescia / gl' è i' segnale // la faccia presto // la fortuna / l' arriva a i' galoppo // |
| UO3: | grazie // grazie / Donna Violante // e' vo < subito > // |
| VIO: | < no no > / non mi ringrazi // piuttosto / la si segni la targa della mi' macchina / bicolore / azzurra e nera // sa' / con tutti questi divieti / dischi orari / 'un si sa mai // ogni tre contravvenzioni salvate / gli regalo una profezia // |
| UO3: | la 'un dubiti // arrivederla // |
| VIO: | arrivederla // pronto ? pronto ? qui / donna Violante // parlo con la signorina Carla ? ah / l' è proprio lei // molto bene // eh / senta / icché l' avevo detto ieri ? che entro ventiquattr' ore / l' avrebbe conosciuto un giovane bruno / alto / in divisa ? bene / la si vesta di rosso // la vada sotto i portici / davanti a i' giornalaio // lo compri / un giornale a fumetti / e la lo legga alla rovescia // lo so / ma l' è un segno di riconoscimento // no no no no no no no no no // niente supplemento // la mi ricordi piuttosto / alle sue amiche nubili // Donna Violante / la famosa chiromante // col suo metodo sicuro / squarcia il velo del futuro // |
| GRI: | consigli per tutti / parlati e cantati // |
| UO4: | sòra indovina / io avrei bisogno di un suo consiglio / prima di avvicinare una ragazza / che di nome la si chiama Chiara // signore / se la ragazza si chiama Chiara / eh / lei si dichiari liberamente // sì / sì // ma ho paura / che questa Chiara / la mi nasconda qualche cosa // allora / signore / lei / porti questa ragazza vicino a qualche nostro antico monumento / e aspetti // perché ? con questo esperimento / icché succede ? succede / come gli esperimenti di illuminazione che fanno adesso a Firenze // almeno per la durata di un paio di minuti / lei vede tutto // e dopo que' du' minuti ? dopo / dopo // ritorna tutto al buio come prima / e buonanotte // |
| POL: | donne / qui c' è i' Polvere // |
| SPE: | Porvere // l' ultimo cenciaiolo fiorentino // |
| POL: | se mi compri un gelato / che sia proprio un gelato // sìe // con questa zizzola // eccolo il Polvere / donne / chi lo vòle ? il Polvere / paga bene / paga subito / sale in casa // scende in cantina / sfratta / e raccatta / dall' attico a i' mezzanino // metto tutto su i' barroccino // leste / spose / circuitemi // l' è tornato i' Polvere // approfittatene // ultimi giri // ultima grana // e [/] e &ult [//] ultimo fiato // sìe // e si vocia alle nuvole // 'un si [/] 'un si [/] 'un si mòve nessuno // eppure / 'un son mica tanto sciupacchiato // oh spose // oh spose // così 'un si va d' accordo // mettete i' capello ritinto fòri di finestra / e lanciatemi i' richiamo abituale // io c' ho intenzioni serie // son pronto a salire in casa // allora ? che dèo rimettere in moto ? donne // spose / sorelle e mamme / rammentatevelo // se vo via / fo come l' acqua potabile a i' Poggio Imperiale // e' manco per un pezzo // è da stamani all' alba / che vi canto serenate // oh aggeggi // sù // |
| DO3: | cenciaiolo // oh cenciaiolo // |
| POL: | la me la sussurri / sposa / la venga // mi metto anche i' timpano in direzione // la chiacchieri // |
| DO3: | la senta // che pòle fare un salto da me ? |
| POL: | sìe / la mi faccia fare anche i salti / sto ritto pe' pratica // lei l' ha a credere che sia io / a spingere i' barroccio // l' è ma' lui / che spinge me / sa' // |
| DO3: | allora / che sale / sì o no ? |
| POL: | che gl' ho a dire // salirei / quasi quasi / più volentieri su autobus dell' Ataffe // la sta sulle tegole / costì / la sta / < sposa > // |
| DO3: | < sì / però > la la faccia meno lunga / eh // in fin dei conti / son cinque piani // |
| POL: | bah / e l' ha detto secco // i' su' sposo l' aveva a portare più in vetta // codesta / 'un è mica una casa // è un rifugio di montagna // aimmeno / si pò sapere / icché la c' ha da dammi ? |
| DO3: | un oggettino originale / e d' alto valore // la venga // la s' arrampichi // |
| POL: | ah / che sia alto / 'un lo metto in dubbio / sposa // allora / se proprio la m' attende con ansia / m' impenno // posteggio i' barroccio spider / nell' apposita zona di divieto di sosta / e vengo a trovalla / a passo d' òmo / conciato male // |
| DO3: | oh bravo // io / 'ntanto / gli apro l' uscio / eh // su i' campanello c' è scritto Chiavi // la se lo rammenti // |
| POL: | e la 'un dubiti / sposa // codesto nome / 'un m' è nòvo // ovvia // andiamo 'n orbita // ohi ohi / che vita l' è questa // si sale / si scarpina / si suda / e poi icché si piglia ? ma icché si piglia ? si &pi [//] si piglia / hhh + il raffreddore / si piglia // o [/] o indo' la sta ? oh sposa // a i' Piazzale ? sposa // oh sposa // |
| DO3: | icché c' è ? |
| POL: | bah / o che ci siamo ? bah / io 'un ho mai lavorato come stamani // |
| DO3: | la venga // la s' introduca / e la la smetta di bubare // l' è arrivato // |
| POL: | ma / sì / stronco / ma sono arrivato // allora [/] allora / la mi narri / < via > // |
| DO3: | < 'un c' è > bisogno che gli dica nulla // la guardi quella parete / e basta // |
| POL: | sì / l' ha ragione / l' è un po' 'mbarcata // ma allora / invece di me / la facea meglio / a fa' salire un muratorino / < eh > // |
| DO3: | < oh > / cenciaiolo // ma icché la c' ha / nelle palle degli occhi ? lo smog ? la 'un vede che gingillino chic che l' ha / davanti a i' naso ? specchiera originale dell' Ottocento / con vetro antichizzato / e cornici in ottone // lavorata a traforo / e ribattuta + |
| POL: | in terra / parecchie volte / eh // |
| DO3: | o cenciaiolo / e' la 'un faccia i' chiasso / eh // e la si levi i' cappello / perché la si trova davanti a un ricordo di famiglia // |
| POL: | acciderboli / che brutti ricordi / che v' avete // e di questa specie di specchiera / icché la n' avrebbe intenzione di fare ? |
| DO3: | oh bella // vendergliela / no // sempre che la mi tratti bene / < eh > // |
| POL: | < ah / io gli > posso fare anche i baciamano / e trattalla da contessa // però / se l' allude alla grana / io pe' questo trespolo / ritinto e rimesso a nòvo / gli posso scucire dimolto / ma dimolto poco // |
| DO3: | trespolo ? oggetti come questi / la 'un ne trova più // |
| POL: | no / eh // eh / gli hanno buttati via tutti // questo specchio / 'un è bòno neanche per le allodole // e poi / come la fa a dire / che gl' è dell' Ottocento ? |
| DO3: | l' era di mi' nonno // |
| POL: | ah / e l' ha un nonno giovane di pe' ridere / sposa // la venga / la venga // proprio perché 'un voglio ricalare a mani vòte // si dice / tre sacchi / e si fa festa // |
| DO3: | < tre sacchi > ? |
| POL: | < va bene > ? |
| DO3: | oggi / con tremila lire / e un ci si compra neanche la ciccia / ha' inteso // questa specchiera / la vale di molto di più di un chilo di braciole // |
| POL: | ovvia / allora la la porti da i' macellaro / e poi si vede quanto lesso gli dà / < eh > // |
| DO3: | < ma > quante la chiacchiera / < mammina > // |
| POL: | < eh sai > / perché lei l' è taciturna / < l' è > // |
| DO3: | < xxx > / la mi dia armeno cinque // |
| POL: | cinque minuti pe' pensacci / la voleva < dire / eh > ? |
| DO3: | < no > // cinque sacchi // |
| POL: | di segatura / sa // io sposa / quando ho detto una cosa / 'un me la rimangio // preferisco un panino con la finocchiona // ho detto tre / e tre le restano // allora ? la venga / la si pronunci // |
| DO3: | mah / la mi piglia in un momento di congiuntura / eh // eh / giù via / la lo prenda / e la un mi ci faccia ripensare // e bòna notte / via // |
| POL: | eh / che va di già a letto / < o sposa / che va > ? |
| DO3: | < ohi ohi > / ma la 'un si cheta un secondo / sa' // via via via / la mi dia xxx della xxx // io 'un ne posso più // |
| POL: | neanch' io // la si rammenti / che stamani / in casa / gl' è piovuto la fortuna // l' ha fatto la grana con nulla / < lei > // |
| DO3: | < eh / se > un c' avevo da pagare la bolletta della < luce > ... |
| POL: | < e > allora la mi ringrazi / almeno / allora / no // l' ho aiutata a risalire la corrente / in un momento di difficoltà / io // arrivederla / bambolona // e la m' ossequi il suo consorte sposo / eh // |
| DO3: | arrivederla / trappolone // |
| POL: | ecco / arrivederla // eh // ah / Porvere / tu sei il mio più grande amore // ora si cala / a i' barre / e si beve insieme / eh // te / tu lo sai / a chi devo dallo questo gingillino ch' è qui // se 'un son venticinque trenta sacchi / e' son tutti // e sai / specchiere a questo modo / le son poco rare // specchiera originale dell' Ottocento // 'un c' è neanche da metterlo in dubbio // ritrovata nella soffitta / nella casa d' un cugino / della zia di' nipote di' nonno / di Lorenzo i' Magnifico // o vai // c' è poco da fare // cenciaioli si nasce hhh // e dire / che i' mi' povero babbo / e volea che studiassi // meno male mi son fermato all' asilo hhh // se mi compri un gelato / che sia proprio gelato // donne // c' è i' cenciaiolo // via a cenci / giornali / bottiglie // roba vecchia da vendere // donne / qui c' è i' cenciaiolo // donne / qui c' è i' polvere / donne // |
| DO4: | lei bisognerebbe / che la mi desse i' modo per far sì / che i' mi' marito / gli smettesse di fare i' pollo con l' altre donne // |
| IN2: | cara signora / oggi come oggi / è molto difficile / vedere un pollo / stare al proprio posto // |
| DO4: | sicché / la dice / che un ci sarà rimedio // |
| IN2: | signora / non dico questo // certo / se lei pensa alla guerra dei polli / che si è scatenata fra pollaioli e macellai / non è facile / per ora / sapere + |
| MOG: | Agenore // &Ageno + Agenore // o indo' tu sei ? xxx // |
| MAR: | oh // oh Rosa // per piacere / 'un cominciare a perdere la testa / eh // son qui // 'un tu m' ha detto di apparecchiare la < tavola > ? |
| MOG: | < sì > sì sì // |
| MAR: | e io apparecchio // va < bene > ? |
| MOG: | < sì > / t' ha ragione / grazie // |
| MAR: | < &mh > // |
| MOG: | < ma tu > devi capire / Agenere / che oggi sono un po' / come dire / sono un < po' &sta [///] &fra [/] &fra > + |
| MAR: | < sì // senti > // senti / Rosa / 'un cominciare a cercare paroloni difficili / eh // tu sei < emozionata > / perché oggi t' hai invitato la tu' sorella / con la su' famiglia / a desinare qui da noi / perché ci s' ha una nuova cucina // |
| MOG: | < ecco > // |
| MAR: | va bene < davvero > // |
| MOG: | o Dio / ma che ci pensi / la soddisfazione / che avrò / di fagli vede' la nostra cucina elettrica / a corrente internata / e co' i' forno / co' i raggi dei frati < rossi > // |
| MAR: | < no > // no / Rosa / senti / si dice / raggi / < infrarossi > // |
| MOG: | < xxx > / 'un < cominciamo / eh > // |
| MAR: | < ma che è possibile > / che 'un tu n' azzecchi mai < una > // |
| MOG: | < uff > // |
| MAR: | e poi tu pigli i cocci / se i' tu sòcero ti < ripiglia > // |
| MOG: | < no no > no // guarda / Agenore / per la verità / oggi / nonno Pilade / m' ha dato proprio una mano / con la nuova cucina elettrica // gl' è di là che fa i' còco // |
| MAR: | pòero vecchio // < &mh &mh > // |
| MOG: | < xxx > // |
| MAR: | e s' è offerto di fa' da mangiare / e lo fa // ma / tu capisci / che anche i' mi' babbo / a quell' età / vero / e c' ha anche la salute minata // |
| MOG: | minata ? sì / ven via / ora Agenore // chi vòi che gl' abbia messo una mina / nella salute di < tuo > padre // |
| MAR: | < sì > // |
| MOG: | &mh / poi in fondo / 'un deve fa' altro che còcere un pollo arrosto ni' forno // vada lì // |
| MAR: | insomma / eh / pòero babbo / e fa icché pòle // malgrado i su' disturbi vasco-circolatori // |
| MOG: | Vasco ? o icché gl' è questo Vasco / che lo disturba nei circoli ? |
| MAR: | < &mh > // |
| NON: | Giorgia // Vasco / gl' è un mio amico che 'un capisce nulla // perciò la lo deve conoscere anche < lei > // |
| MOG: | < &mh > // Pilade / io 'un conosco nessun Vasco // quello però che riconosco / l' è che oggi lei la s' è dimostrato veramente un uomo in gamba // nonostante i suoi anni / e i suoi capelli cornuti / eh // |
| NON: | oh Rosa // mondo assassino / non offenda / vero // < perché sennò io fo > buriana subito / fo // |
| MAR: | < xxx > // |
| MOG: | < xxx > // |
| NON: | < xxx > capelli cornuti < xxx > // |
| MAR: | < ma no / eh > / babbo / la Rosa la volea dire / canuti // gnamo / via babbo / andate in cucina a dare un occhiatina a i' pollo // |
| NON: | vai vai / che i' pollo gli sta bene // còce // |
| MOG: | ah / gl' era tanto mi struggevo di mangiare i' pollo alla triglia // |
| NON: | uh // e si dice alla < griglia > // |
| MOG: | < &mh > // |
| NON: | piuttosto / la mi diha una cosa // quanti siamo oggi addosso a qui' pòero pollo / eh ? |
| MOG: | tu sapessi a icché pensa // gliene dico subito // dunque siamo / la mi' sorella / i' su' marito / tre figlioli / Agenore / e io // sette persone esatte / se la matematica non è pignone // |
| NON: | la guardi / che pignone / o San Frediano / lei la sbaglia / eh // siamo otto // perché in mezzo a questo corteo / ci sono anch' io / mi < pare > // |
| MOG: | < no > / no / caro Pilade / mi dispiace / ma lei / la 'un c' è // a lei / l' arrosto gli fa male // lei la c' ha la dilazione di stomaco / < xxx > // |
| MAR: | o babbo / dico / non è per darvi torto / vero / ma voi / vu' dovete stare < leggero > // |
| MOG: | < eh > // |
| NON: | e sai / c' è da gravassi di morto / con un pollo in otto persone // sicché anc' oggi / e tiro i' collo a un dado / e mi fo / i' solito brodino sciacquone / < eh > // |
| MOG: | via / Pilade / e ci vòle pazienza / via // perciò ora la vada in cucina a spletare le su' mansioni / che io intanto scendo a telefonare alla mi' sorella / che la venga via / via // allora gente / vo e torno / < eh > // |
| MAR: | < sì > / < vai vai > // |
| NON: | < speriamo > di no // vai vai / ora ci penso io // |
| MAR: | oh [/] oh babbo // per carità / eh // qui sulla tavola / 'un toccate nulla / eh // |
| NON: | ma che vòi mi importi di cheste cianfrusaglie // io penso a i' pollo // |
| MAR: | no eh / siccome io vi conosco / vero / e lì c' è il piatto degli antipasti ... |
| NON: | antipasti // signora / dimmi te / se quella tribù che la deve arriva' da i' Galluzzo / gl' hanno le bocche da antipasti // a loro pe' antipasto gli ci vorrebbe / ma tre filoni di pane / con la finocchiona a < testa > // |
| MAR: | < eh > / babbo / e lo so // 'un gl' ho mica invitati io a desinare / vero // gl' è stata la Rosa // |
| NON: | desinare ? a scrucinare ogni cosa / tu vorra' dire // quelli gl' è capace che ier sera si sono anche purgati / pe' sgrana' di più // sì / va bene / ma pare che qualche cosa porteranno anche loro // te lo dico io icché porteranno // quelli porteranno un par di parenti / più affamati di loro // eh / ma s' era per me / gli sistemavo tutti / eh // io gli davo un conchino di zuppa di magro a testa // e un paiolo di polenta gialla // tu volei vede' / che dopo i' pollo / 'un lo toccava nessuno // |
| MAR: | insomma / babbo / questo pollo / e vi sta proprio sullo stomaco // |
| NON: | Agenere / 'un mi sta da nessuna parte / perché / hai sentìo / io devo solo còcello / e basta // |
| MAR: | e va bene // e allora / almeno / stateci attento // mi raccomando // |
| NON: | vai vai / a quest' ora gl' è bell' e arrostito come me / gl' è // |
| MAR: | io poi / vu' lo sapete come son contrario / vero / a [/] a esse' / in tanti a tavola // e poi / con la sorella della Rosa / che la parla sempre co' i' birignao / a bocca stretta // |
| NON: | però come la l' apre quando la si ingozza // e la Rosa accanto / a di' sfondoni // bah / eccola // basta < rammentalla > // |
| MOG: | < xxx senti > / ho telefonato / eh // la mi' sorella e la su' famiglia / son bell' e venuti via // Pilade / gnamo gnamo gnamo / la 'un si gingilli // a che punto gl' è i' nostro pollo ? |
| NON: | ora / i' vostro pollo / ve lo porto a < fa' vedere > // |
| MOG: | < ecco / bravo > // |
| MAR: | < guarda > // |
| NON: | < xxx > // |
| MAR: | guarda / Rosa / eh // |
| MOG: | eh // |
| MAR: | qui / gl' è tutto pronto // gli antipasti / i' vino / i' pane / mi pare che 'un manchi nulla // |
| MOG: | no no < 'un manca > nulla // |
| MAR: | < eh > ? |
| MOG: | non manca nulla // 'un manca che i pollo / rosolato / co' i raggi rossi / e poi siamo < a posto > // |
| NON: | eh / eh / c' è i' pollo // |
| MAR: | < ecco / guarda / guarda / xxx > // |
| MOG: | < xxx > // |
| NON: | < xxx > // la guardi che < bellezza > // |
| MOG: | < bello > / bello davvero // |
| MAR: | < eh > // |
| MOG: | < Pilade > / gli fo le mie facilitazioni // eh bravo // guarda Agenore / guarda / come gl' è cotto a puntolino // |
| MAR: | proprio / eh // |
| MOG: | gl' è rotondo / bello // sembra persino ripieno / eh // |
| NON: | come / sembra ? bah / vòto 'un è di certo // |
| MOG: | ma / come 'un è vòto ? o che c' ha messo qualcosa dentro lei ? |
| NON: | io 'un c' ho messo nulla // come la me l' ha dato / e come l' ho messo nel forno // |
| MAR: | &mh // |
| MOG: | come come &co + &co [//] come gliel' ho dato / &co+ |
| NON: | &mh // |
| MOG: | oddio // la l' ha messo a còcere senza sbuzzallo ? |
| NON: | io ? o 'un lo avea sbuzzato lei ? |
| MOG: | oddio // Agenore / reggimi / < mi viene un infarto > // |
| MAR: | < sta' [/] sta' bòna > // < sta' bòna [/] sta' bòna / Rosa > // |
| NON: | < xxx > // |
| MOG: | < oddio > // |
| MAR: | Rosa // |
| MOG: | oh / mi pareva che i' còre me lo dicesse / che questo vecchio m' avrebbe < mareggiata > // |
| MAR: | < Rosa > / Rosa / su / sta' carma // sta' < carma / vèn via > // |
| MOG: | < oddio / oddio > // |
| MAR: | cerchiamo di < ragionare > // |
| MOG: | < ma icché > / tu vò' ragionare // questo vecchio l' è la mi' rovina // gl' ha cotto i' pollo senza sbuzallo / < eh > // |
| MAR: | < ho > capito // |
| MOG: | e ora chi lo mangia ? c' è da fassi venire la tossicazione // xxx // c' è da morire tutti / salvo < complicazioni > // |
| NON: | Rosa / l' abbia pazienza // gl' è stato un malinteso / < gl' è stato > // |
| MOG: | < no no > // < Agenere > / andiamo via / perché sennò / guarda / mi viene un irruzione sulla pelle / dalla rabbia // via via via via // c' è da andare incontro alla mi' sorella / e dire che si va a mangiare tutti in trattoria // |
| MAR: | &scu [/] scusa // scusa / Rosa / vien qui // |
| MOG: | eh ? |
| MAR: | ma / dico / tutti questi antipasti / icché se ne fa ? |
| MOG: | icché se ne fa / guarda / sai icché fo ? li metto tutti in borsa / li porto via // questo vecchio di tu' padre / se oggi vò mangiare / e' va a bucare l' erba all' ippopotamo delle cascine // gnamo // io vo via / 'un voglio senti' più nulla / guarda // |
| MAR: | bah // a me mi dispiace // |
| NON: | figliolo / a me invece 'un mi pare i' vero // |
| MAR: | va' a pensare che codesto pòero pollo / vi stàa tanto sullo stomaco // |
| NON: | e' mi stava ? |
| MAR: | &mh // |
| NON: | tu vorra' dire / che fra pochino / mi starà pe' davvero // eh // |
| MAR: | come sarebbe a dire ? come / vu' mangereste un pollo arrosto / che non è stato pulito prima di còcere ? |
| NON: | dài retta // ma che se' grullo anche te / come la tu' moglie ? ma che ti pare che io sia così rimbambito / io ? |
| MAR: | allora babbo / se v' aete fatto uno dei vostri trucchi / vu' siete < proprio > + |
| NON: | < icché > sono / lo so io // quando vedo una cosa storta / l' addirizzo / perché sono un dritto // |
| MAR: | babbo / io [/] io [/] io / a questo punto / 'un so più icché dire // |
| NON: | ma lo so io // e sai icché diho / ora mi sgrano tutto i' pollo / da me solo / e così / anche pe' oggi / t' ho bell' e sistemato ogni cosa // |
Files
Page generated on 08/02/2021, 15 h 25