medlaw08-pre5

Corpus LABLITA

Metadata : general

Metadata : speaker PUM

Metadata : speaker GIU

Metadata : speaker UO1

Metadata : speaker DO1

Metadata : speaker DO2

Metadata : speaker PAL

Metadata : speaker CAG

Metadata : speaker PIC

Metadata : speaker ASS

Metadata : speaker GUA

Metadata : speaker CRO

Metadata : speaker AV1

Metadata : speaker AV2

Metadata : speaker AV3

Metadata : speaker AV4

Metadata : speaker AV5

Text and audio

Loading audio…

GIU:	eh / questi qui / sì // bah ! no / lui //
DO2:	< xxx > +
GIU:	< del > + l' altra volta / < xxx > +
DO2:	< ah già / è vero > // xxx // < ora c' è xxx > //
GIU:	< hhh > non credo che ci fossero + se ci fossero stati / li avremmo sentiti // semplicemente / sono stati citati // hanno preso contatto con +
DO2:	stavo provando a chiamare / però non +
GIU:	non rispondono // niente // allora / &he qui / dobbiamo rispondere xxx // perché altrimenti / questo processo qui / non [/] non va più avanti // non va più alla fine // qua + perché / insomma // non è possibile / che uno [/] che due + almeno &tu [/] uno dei due / almeno poteva ...
DO2:	xxx ...
GIU:	ah !
DO2:	< non mi xxx > //
GIU:	< non sono > +
DO2:	l' anno scorso [/] cioé / l' altra volta era venuto / xxx / con la moglie / e aveva detto +
GIU:	mah / lui non era stato citato / < evidentemente > //
DO2:	< esatto > // xxx accompagnato xxx ... < xxx ho telefonato > / m' ha detto che veniva / mah / io non mi son preoccupata più di tanto //
GIU:	< eh / lo so > // vabbé / eh // no / ah beh / a questo punto + dunque / il tribunale / preso atto delle giustificazioni / fatte pervenire dai testi / HID1 Carmela / e HID2 Luigi / e ritenuta giustificata / da legittimo impedimento / la loro +
DO2:	hhh
GIU:	/ la mancata comparizione / alla presente udienza / ne dispone la ricitazione / a cura della cancelleria / per la prossima udienza // poi / considerato che / non sono comparsi i testi / HID3 Katia / HID4 Massimo / HID5 Vincenzina / Maria / e HID6 Daniele // e che gli stesi non hanno addotto / nessuna giustificazione //
UO1:	hhh
GIU:	pur essendo stati +
UO1:	hhh
GIU:	/ < eventualemente > notificati come da / relazioni / prodotte dal pubblico ministero //
UO1:	< hhh >
GIU:	per la verità / certo / questi due qua / HID3 e [/] e HID4 / son stati notificati / presso il difensore // quindi + rituale sicuramente // è un pò dubbio se / abbia ragiunto gli effetti / oppure no // quindi + non lo so // quindi / dispore il xxx degli altri due / e dare solo una sanzione a questi // però poi / se non [/] cioé / se la prossima volta / ci blocchiamo ... eh / qui non possiamo più andare avanti // e / qua + questo / si [/] si [/] insomma non [/] non + questo qui / non sappiamo se l' avvocato HID7 / cos' abbia fatto / di questo foglio che / ha [/] ha ricevuto // meno ancora / dell' avvocato qua / di [/] di Novi Ligure // ma non abbiamo i dati / un indirizzo di questi due / da qualche parte ?
DO2:	Acelia / < xxx > +
UO1:	< hhh >
GIU:	ah beh / xxx qua // no / qua allora / è proprio un errore / che hanno ¬ifi +
DO2:	xxx //
GIU:	l' altro / invece / non ho &pro + qui / non [/] non < &risul > +
DO2:	< xxx > / allora + < ah > //
GIU:	< hanno > tutti e due l' influenza //
DO2:	xxx medico xxx //
PUM:	HID3 Katia / &he presidente / è dichiaratamente domiciliata in Torino / via < HID8 > sedici / barra trentasei //
DO2:	< ah > //
GIU:	< barra > / &he barra / ha detto ?
DO2:	< xxx > +
GIU:	trentasei ?
PUM:	sedici / barra trentasei //
GIU:	eh sì / allora è lo stesso indirizzo / xxx // HID4 Massimo ?
DO2:	HID4 ...
GIU:	eh va beh / proviamo però ... certo che ho paura < che > ...
DO2:	< eh > // xxx +
GIU:	eh lo so // ma anche questi qui / ho paura che la < &prossi [/] che l' influenza / sia molto diplomatica > //
DO2:	< eh sì > //
PUM:	< tredici novembre del novantanove > //
GIU:	ma comunque ...
PUM:	era / xxx + controllo meglio / le < notifiche > del gip / presidente / perché +
GIU:	< sì > // comunque intanto aggiunga + che stavo dettando lì / che +
DO2:	&he / xxx //
GIU:	anzi / a questo punto l' avvocato + è presente l' avvocato / come si chiama / HID9 // che +
DO2:	xxx //
GIU:	/ assiste / il HID5 / e la &p [/] la HID5 e xxx // e / segnala che + di aver appreso / telefonicamente dagli stessi / che sono impediti // causa malattia / tra parentesi influenza //
UO1:	xxx loro / Lorena // xxx //
GIU:	ripeoviamo così / ma ... vedrai che su quattro / < xxx poi > rinuncia a quattro //
UO1:	< hhh >
DO2:	< xxx > +
GIU:	&he / perché / su quattro / sarà difficile che riusciamo a [/] a convincerli // a farli venire tutti // la prossima udienza // non c' ha l' indirizzo ?
PUM:	ah / HID4 +
UO1:	hhh
PUM:	ha &se [/] ha sempre ribadito / le xxx di domicilio / presso il < difensore > / e la sua residenza anagrafica / al [/] al tredici luglio novantanove / mi risultava essere / San Cristoforo +
GIU:	< xxx > + e dov' è / San Cristoforo ?
PUM:	non ne ho la più pallida idea //
UO1:	hhh
PUM:	via HID10 quattordici // non lo < so > //
GIU:	no / per [/] per avere un' idea // siccome l' avvocato è di Novi Ligure ... se [/] se è lì vicino / < o > +
PUM:	< ma > / lui lavora / presso la locanda HID11 di Pasturana // non lo so se pensa hhh ... è sei ore +
GIU:	ma insomma / questo è uno hhh + non so se c' è qualcuno / che sa dov' è Pasturana // ma / temo di no // &he / San Cristoforo neppure / san + bah ! non lo so // quindi non abbiamo la più vaga idea //
DO2:	hhh
UO1:	< hhh >
PUM:	< scusate presidente > / m' incarico io / di fare un' altra citazione a HID4 //
GIU:	sì / ma / non più [/] non < solo presso l' avvocato > //
PUM:	< no / no / no > //
GIU:	se è presso l' avvocato / bisogna / fargliela + < perché xxx > +
PUM:	< no / è xxx la sua > +
GIU:	scusi // &he il +
PUM:	< acerto > la sua residenza attuale //
GIU:	eh // allora // &he / sì / lei < ha xxx avuto > +
PUM:	< xxx > la citazione di HID2 +
GIU:	eh / vabbé //
DO2:	xxx //
GIU:	anzi / a questo punto &he ... allora / poi lei metta + se anche non / suona la frase / metta un punto // faccia + comunque / il tribunale / a questo punto / preso atto / delle giustificazioni / delle giustificazioni dei [/] fornite dai [/] dal HID5 [/] dalla HID5 e dal HID6 // e considerato che / HID4 / e la HID3 / sono stati citati / &l [/] presso il difensore hhh +

Tagged text

Files

Page generated on 08/02/2021, 15 h 25

Corpus	Lablita Corpus
File name	medlaw08-pre5
Title	processo prestanome-5
Place	Turin
Number of Words	869
Length	00:07:57
Date	10/02/2003
Source	GRIT
Channel	media
Program Type	trials on TV
Topic	the reconstruction of the sale of apartments from the accused persons, and their assignment to some men of straw
Year	2000+
Acoustic Quality	B
Abstract	in the law court, during the deposition of some witness in a trial for a cheat to the S.Paolo bank, not hidden, researcher not present
URL	http://corpus.lablita.it/files/lablita/medlaw08-pre5.html

Speaker ID	PUM
Speaker Age	X
Speaker Sex	F
Speaker Occupation	magistrate
Speaker Education	graduated or university students
Speaker Geographical Origin	x

Speaker ID	GIU
Speaker Age	60+
Speaker Sex	M
Speaker Occupation	judge
Speaker Education	graduated or university students
Speaker Geographical Origin	x

Speaker ID	UO1
Speaker Age	X
Speaker Sex	M
Speaker Occupation	x
Speaker Education	X
Speaker Geographical Origin	x

Speaker ID	DO1
Speaker Age	X
Speaker Sex	F
Speaker Occupation	x
Speaker Education	X
Speaker Geographical Origin	x

Speaker ID	PAL
Speaker Age	41 - 60
Speaker Sex	M
Speaker Occupation	x
Speaker Education	X
Speaker Geographical Origin	Turin

Speaker ID	ASS
Speaker Age	26 - 40
Speaker Sex	M
Speaker Occupation	x
Speaker Education	X
Speaker Geographical Origin	Turin

File name	Link	Size (bytes)
medlaw08-pre5.conll	file	63078
medlaw08-pre5.wav	file	21054988
medlaw08-pre5.xml	file	54304
medlaw08-pre5.tei.xml	file	8183
medlaw08-pre5.TextGrid	file	32547
medlaw08-pre5.rtf	file	7742
medlaw08-pre5.chat.txt	file	1464
medlaw08-pre5.txt	file	6008