Corpus | Lablita Corpus |
File name | prvcvl18-ruol |
Title | nomine in ruolo |
Place | Florence |
Number of Words | |
Length | 00:16:39 |
Date | 31/08/2001 |
Source | C-ORAL-ROM |
Channel | face-to-face |
Regulation | free-turn taking |
Interaction Type | multi-dialogue |
Social Context | private |
Topic | full-time teaching position at the primary school |
Year | 2000+ |
Acoustic Quality | A |
Abstract | exchange of ideas about employment-related topics between postgraduates at university, not hidden, researcher participant |
URL | http://corpus.lablita.it/files/lablita/prvcvl18-ruol.html |
Speaker ID | VAL |
Speaker Age | 26 - 40 |
Speaker Sex | F |
Speaker Occupation | teacher |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Florence |
Speaker ID | PAO |
Speaker Age | 26 - 40 |
Speaker Sex | F |
Speaker Occupation | postgraduate student |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Florence |
Speaker ID | SAB |
Speaker Age | 26 - 40 |
Speaker Sex | F |
Speaker Occupation | postgraduate student |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Florence |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
PAO: | ma / Valentina / ma indo' tu sei ? io 'un ho mica capito nulla // a < Piombino > / o / &a [///] oppure no ? |
VAL: | < eh > // |
PAO: | insomma // |
VAL: | eh // praticamente allora / io + ma / quando m' hanno nominato ? a [/] a Giugno // perché io son stata nominata / prima di' trenta di giugno // quindi / quelli che son stati nominati prima di' trenta di giugno / c' hanno la / decorrenza giuridica / dal primo settembre duemila / e quella invece effettiva / dal primo settembre duemilauno // e m' hanno dato / va beh / la provincia di Livorno / e poi la sede definitiva / Piombino // quindi io sarei / &Piombi + cioè / la mia sede definitiva / è / Piombino // |
SAB: | Piombino ? |
VAL: | < Piombino > hhh // |
SAB: | < mamma > mia // |
VAL: | eh / io / la mi' cattedra / ce l' ho / a Piombino // poi / icché è successo ? siccome appunto / in virtù di questa cosa / che io son stata nominata giuridicamente / dall' anno scorso / ho potuto chiedere / la / assegnazione provvisoria // |
PAO: | < ah > // |
VAL: | < che sarebbe > quest' &is / praticamente / questa possibilità / che chi c' ha una famiglia / un marito / o figlioli + |
PAO: | ah // quindi non &impo + cioè / non è che a tutti / < a chi la chiede / gliela danno > // |
VAL: | < no > // < no > // < io > / infatti / mi son sposata a pelo // |
PAO: | < ah > // |
VAL: | < perché / a no > + |
PAO: | < pensavo tu dicessi / mi son sposata apposta > // |
SAB: | < anch' io > // |
VAL: | no // sie hhh // no / apposta no // anche perché / non lo sapevo ancora hhh // no / però / a pelo // nel senso / se te eri convivente / dovevi essere convivente almeno da più di un anno / e doveva essere la convivenza certificata // non so < in che maniera > // |
SAB: | < come si fa > ? |
VAL: | non lo so // perché / per esempio / a Sesto / non credo che ci sia nemmeno i' [/] i' &co [/] i' [/] i' registro delle coppie di fatto // non < so se c' è > // |
SAB: | < io penso > di no // |
VAL: | eh // quindi / era un casino // cioè / io di fatto / non ero convivente da più di un anno // se non ero sposata / non la potevo fare // perché siamo andati a / agosto // e poi / chi la comprovava la < convivenza > ? |
PAO: | < no / infatti > // |
VAL: | < cioè > / la mi' mamma ? voglio dire hhh // |
PAO: | giuro / < xxx > + |
VAL: | < eh / sì > / che sono + allora / nulla / l' ho potuta chiedere / però m' avevano dato poco punteggio / cioè / solo + il marito / conta poco / conta solo sei punti < hhh > // |
PAO: | < ah > // |
SAB: | conta di più i < figlioli > // |
VAL: | < xxx > eh // contano / i figli / se c' hai + sotto i tre anni / contano tanto // ma anche / insomma / da tre a diciotto / contano // e poi conta / soprattutto / se hai genitori / conviventi / &he / più di &se [///] che hanno più di sessantacinque anni // |
PAO: | ah // |
VAL: | e che + poi vabbé / se sono andicappati poi / è il < massimo > // |
PAO: | < proprio > < hhh > // |
VAL: | < cioè > / nel senso / meglio non averli // |
SAB: | < eh > // |
VAL: | però / se ce < l' hai > / è il &ma + giustamente / eh // |
PAO: | certo // no no no // |
VAL: | queste cose qui / e poi / gravi motivi di salute // io / infatti hhh / avevo allegato / anche il certificato del mio ginocchietto / ma ... |
SAB: | < ah sì > ? |
VAL: | < non è &ser > hhh + |
PAO: | < xxx > // |
VAL: | < l' hanno ignorato / sì hhh > // no / no // proprio / < zero > // |
PAO: | < zero > // |
VAL: | l' hanno ignorato // |
SAB: | t' allontanano ancora di più // |
VAL: | sì // &he / no / praticamente / quindi / in virtù di questa cosa / ho potuto fare / richiesta di &as [/] di assegnazione / e quindi / me l' hanno data < provvisoriamente > + |
PAO: | < ah / ecco > // quindi / te / &procum + cioè + |
VAL: | io sono lì / < &provvisoriame > + |
PAO: | < come tu fai > a sape' / a &quan + tu potresti ritornare anche a Piombino ? ti possan richiamare anche a < Piombino > ? |
VAL: | < cioè > / io ora / un anno / sono a Empoli // < eh / assegnazione provvisoria > // |
PAO: | < xxx quest' anno > // |
VAL: | io / un altr' anno a settembre / ritonfo a Piombino / perché la mi' sede definitiva / è Piombino // |
SAB: | ma / < xxx > + |
PAO: | < xxx > + |
VAL: | posso richiedere / un' altra < volta / l' assegnazione provvisoria > // |
PAO: | < xxx / e andare avanti xxx > // |
VAL: | < e me ne ridanno un' altra > // quindi / diciamo / dal punto di vista < del > [/] del lavoro / non è tanto / diciamo / eh / come si può dire / corretto // |
PAO: | < ah > // |
VAL: | perché te / praticamente / < costringi una > classe / a stare / con te che sei provvisorio // |
PAO: | < ogni anno > // < mh > // |
VAL: | < mentre > invece / se vai a Piombino / < sei > + |
PAO: | < c' hai > la cattedra / < voglio dire / eh > // |
VAL: | / < quello definitivo > // eh // |
SAB: | che delinquente tu < sei > // |
VAL: | < eh > / sì // cioè / però / d' altra parte / cioè / io lavoravo male / tanto / se < andavo a Piombino > // |
PAO: | < no / sì > / < infatti > // |
VAL: | < capito > ? almeno così / lavoro < bene > // |
SAB: | < ma / e il > prossim' anno / 'un tu c' hai il discorso / poi / delle superiore ? |
VAL: | sì // io &p [/] io spero in quello // perché / siccome sono [///] mi manca [///] c' ho otto persone davanti // io penso / che il prossim' anno / di sicuro / le &no [///] fanno altre nomine // visto l' andazzo // cioè / comunque / all' &a [/] al provveditorato / c' hanno detto che le fanno // quindi / se un altr' anno / a &sette [///] a / giugno / mi chiamano alle superiori / spero che mi tocchi una provincia più < decente > // |
SAB: | < sì > // di sicuro // se tu sei la nona ... |
VAL: | e automaticamente / passo da &le + cioè / siccome è il grado superiore / dalle medie / passo alle superiori / e quindi ho / la nuova cattedra < definitiva > // |
PAO: | < delle superiori > ? |
VAL: | delle superiori // |
PAO: | no / m' era venuto in mente una cosa / ti volevo chiedere / ma / appunto cioè / 'un finirà &ma [///] non &na + metti che / te tu rimanga a Piombino / come sede < definitiva > // |
VAL: | < sì > // |
PAO: | insomma + |
VAL: | che non mi chiamino alle superiori / e quindi < rimango lì // |
PAO: | < xxx / cioè > / non ci sarà mai un momento / della tua carriera hhh / in cui / tu avrai un' altra sede < definitiva > ? |
VAL: | eh > // < eh / sì > // posso chiedere il trasferimento // il < trasferimento > // |
SAB: | < e quando > si può chiedere / < il trasferimento > ? |
VAL: | < quello lì > si può chiedere / dopo tre anni / di < ruolo > // |
PAO: | < ah > / vabbè // |
VAL: | però / siccome io + infatti / la cosa positiva / è / che siccome / &he &so [/] giuridicamente / son stata nominata il primo settembre duemila + |
PAO: | < ah > // |
VAL: | / < io > posso chiederlo tra due anni // |
SAB: | < eh sì > // |
VAL: | < perché > considerano / quell' anno lì / come ruolo / anche se non è // perché in realtà / la colpa è stata dei provveditorati / che io non sono entrata / il primo settembre duemila // |
SAB: | mh mh mh // |
VAL: | < perché > + |
PAO: | < ah sì > ? |
VAL: | eh // |
PAO: | cioè / questa [///] la tua nomina era già / cioè / < la tua nomina / xxx / eh > // |
VAL: | < queste nomine > + < no / la mia > // < queste > nomine qui / sono &s [/] sono nomine / &ban [///] fatte / sulla [/] sulla finanziaria dell' anno precedente / < non di quest' anno qui > // |
PAO: | < e scusa / perché 'un l' hanno fatto > ? |
VAL: | perché / non hanno &fini + cioè / non solo dei provveditorati / anche &de / cioè / soprattutto delle commissioni / che hanno / corretto / e hanno [/] che hanno svolto il concorso // perché 'un ce l' hanno fatta // |
SAB: | 'un hanno fatto a tempo // |
VAL: | eh // |
PAO: | < a finire > + |
VAL: | < 'un ce l' hanno fatta > a &p + hanno pubblicato / la graduatoria / il nove di maggio // loro / pe' fare le nomine giuste / le dovean ave' fatte l' anno prima // |
PAO: | ah / è giusto / perché / < eh > // |
VAL: | < eh > // cioè / ma noi / non era possibile / perché / lo [///] il problema / è stato tra lo scritto e l' orale // perché / te ti [///] noi s' è fatto lo scritto a gennaio / di &duemi [///] < del > + |
PAO: | < duemila > // |
VAL: | del duemila // si doveva fare / l' orale / invece + io l' ho fatto a gennaio del duemilauno / l' orale // |
PAO: | ah sì ? |
VAL: | < io l' ho fatto dopo un anno > // |
PAO: | < ah già / è vero > // mi ricordo / io / t' ho conosciuto < proprio > ... |
VAL: | < eh > // mentre facevo l' orale // eh // lo dovevi aver &fa [///] dovevano aver finito / tutto / entro / maggio / del duemila // era impossibile // per entrare poi a settembre del duemila / capito // era impossibile // infatti / ora a me / mi fanno rabbia / perché dicono / la Moratti / ha fatto il concorso + hai visto come lo [/] lo + cioè / &he / sbandierano tutte queste assunzioni / come se fosse / diciamo / un risultato / < di > questo governo // |
SAB: | < del > [///] < eh > // |
PAO: | < eh / è ovvio > // |
VAL: | < invece > no // perché / cioè / è < chiaro // |
PAO: | < 'un ha fatto nient' altro xxx > / che mettere < in pratica > + |
VAL: | è &chiaris > + < no > // < ha fatto il decreto > che / tutto doveva essere fatto entro il trentuno d' < agosto > // |
PAO: | < sì > // eh / però / voglio dire / < le nomine > + |
VAL: | < mettendo > / il provveditorato / in un casino bestia // |
PAO: | eh // |
VAL: | vabbè / giustamente / dai ragazzi / ora c' hanno gli insegnanti // ce l' hanno gli insegnanti // quello sì // però / ci sono altre + e poi / hanno tagliato / tutte le nomine &de [/] del personale / tecnico < amministrativo > // |
PAO: | < sì > eh ? ma / io su [///] leggevo anche sul giornale + no / no / leggevo sul giornale / insomma / anche di questa cosa &de [/] delle supplenze annuali // |
VAL: | eh // |
PAO: | che / devono partire altrettante / insomma / sessantamila + |
VAL: | sì // |
PAO: | < supplenze > annuali // |
SAB: | < sì > ? |
PAO: | sì < sì > // |
VAL: | < sì > // |
PAO: | che / verranno fatte però / sulla base / dei [///] cioè / i presidi // |
VAL: | sì // |
PAO: | è ai presidi / che < viene > + |
VAL: | < sì > // |
PAO: | delegato / insomma / < xxx > + |
VAL: | < perché > / praticamente + < sì > // |
PAO: | < sulla > base di quelle cose / < xxx / delle domande di quelli lì > ? |
VAL: | < delle domande che avete fatto / il &nova > + eh // |
PAO: | sulla base di quelle domande < lì > ? |
VAL: | < eh sì > // |
PAO: | non + cioè / secondo me / ci sarà un bordello + |
VAL: | sì // |
PAO: | / che porta via // |
VAL: | perché praticamente / ora c' è / le graduatorie permanenti / che &lo [/] che a loro < gli servono > per accedere / per prendere le persone in < ruolo > // |
PAO: | < sì > // < sì > // |
VAL: | poi / le persone / che erano già in graduatoria permanente / hanno fatto anche la domanda / ai presidi // |
PAO: | < certo > // |
VAL: | < il nove di > luglio // più / voi / insomma / tutti quelli < che anche non sono in graduatoria > permanente // |
PAO: | < xxx > // |
VAL: | quindi i presidi / devono / rispettare / le fasce / che gli è stato detto di fare // perché voi avete fatto l' iscrizione + |
PAO: | sì / alla terza // |
VAL: | alla &terz [/] < insomma > / &ave [/] avete richiesto la terza // |
SAB: | < alla terza > // |
VAL: | però / c' è la prima e la < seconda > // |
PAO: | < eh > // |
VAL: | quindi / loro dovevano stare [///] devono seguire / le fasce / e fare l' attribuzione // però / secondo me / le fanno / eh // |
PAO: | sì eh ? |
VAL: | < perché / per dire > / a me + |
PAO: | < sì / no > // eh // |
VAL: | io / avevo fatto anch' io / questa domanda / perché non < sapevo > + |
PAO: | < eh > // |
VAL: | mi sembra + non so perché l' ho fatta // forse l' avevo belle spedita / quando poi mi chiamarono // ma perché era la fine di giugno / sì // mi &telefona + io avevo messo / come prima scuola / la Calamandrei di < Sesto > // |
SAB: | < eh > // |
VAL: | eh // mi telefonarono / dalla Calamandrei di Sesto / verso la fine di luglio // |
File name | Link | Size (bytes) |
---|---|---|
prvcvl18-ruol.conll | file | 124540 |
prvcvl18-ruol.wav | file | 20831430 |
prvcvl18-ruol.xml | file | 91275 |
prvcvl18-ruol.tei.xml | file | 3751 |
prvcvl18-ruol.TextGrid | file | 29142 |
prvcvl18-ruol.rtf | file | 14371 |
prvcvl18-ruol.chat.txt | file | 865 |
prvcvl18-ruol.txt | file | 11735 |
All the files are packed in a .zip file.