prvcvl32-pull
viaggio in pullman
(LABLITA)
Metadata : speaker ANN
| Speaker ID | ANN |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker VAL
| Speaker ID | VAL |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker LET
| Speaker ID | LET |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker CAR
| Speaker ID | CAR |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker SAR
| Speaker ID | SAR |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker LAU
| Speaker ID | LAU |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker MAT
| Speaker ID | MAT |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker MAR
| Speaker ID | MAR |
| Speaker Age | teenager |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | x |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | x |
Metadata : speaker AUT
| Speaker ID | AUT |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | driver |
| Speaker Education | X |
| Speaker Geographical Origin | x |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| VAL: | poi / Leti / oggi / stavo andando al dipartimento / no ? con lo zaino / perché io andav’ all’ università / e poi finito l' università / dovevo andare xxx per l' Erasmus // sicché esco / passo davanti all’ università / tanto il motorino ce l’ avevo un pochino più su / vedo passare uno in bicicletta // dico / va' Leo // l’ ho sempre visto + è l’ amico di Nico / no ? l’ ho sempre visto col cappello // guarda oggi / in bicicletta // |
| SAR: | hhh // |
| VAL: | xxx // sì // |
| MAR: | chi / Leonardo ? |
| VAL: | ah / com’ è bello // gua’ com’ è bello oggi / faccio // |
| CAR: | hhh // |
| VAL: | l’ ho visto / coi capelli sciolti // |
| CAR: | < hhh > // |
| VAL: | < con un fazzoletto > // |
| MAR: | < sciolti > / no ? |
| LET: | sciolti // < ma ’un ha i capelli corti > ? |
| MAR: | < hhh > // |
| VAL: | < sì > // < o ’un gliel’ ho dato / così > ? |
| MAR: | < come tu ha’ fatto / a scambiarlo > ? |
| LET: | abbi pazienza ... |
| VAL: | < hhh > // |
| CAR: | < hhh > // |
| MAR: | < hhh > // |
| LET: | < no > // < no > // < hhh > // |
| MAR: | ma scusa / ma come fai a scambiarlo ? perché Leonardo / non è niente / di < bello > // |
| CAR: | < hhh > // |
| VAL: | < poi xxx > + |
| ANN: | < effettivamente > // |
| VAL: | poi questo / ha tirato due pedalate / no ? poi dice / beh / son bello // |
| ANN: | hhh // |
| VAL: | si è girato / m’ ha guardato così // io ero incappucciata // |
| ANN: | hhh // |
| VAL: | una figura / di quelle allucinanti // bruttissima // |
| LET: | hhh // |
| VAL: | stasera viene / lo saluto ... è Leonardo vero // |
| MAR: | hhh // |
| VAL: | però è stato bellissimo ... piazza San Marco // venivo da [/1] da xxx / xxx // |
| LET: | sì // |
| VAL: | dico / ah chi ti c' è // dice / io adesso devo andare in San Marco / lei xxx // < va' / va' xxx / Madonna > ... |
| LET: | io / a costo che l' ho fatto xxx io oggi / < xxx > // |
| VAL: | < xxx > // xxx / e attraversa così la strada // però io non è che apetto / arrivi in fondo // cioè questa / attraversa / fa un pezzetto / e io parto // a un certo punto / questa si gira // e torna indietro / hhh // xxx / mi dice / xxx / uno stronzo // oh / perché ovviamente / lui [/1] lui era avanti / e non l' aveva riconosciuto // oh povero / hhh // |
| ANN: | < hhh > // |
| LET: | < hhh > // |
| VAL: | quando arriva a [/1] a [/1] a parlare con lo yyy / hai visto no / sicché + aprono la porta / delle [/1] della stanza / cioè xxx andare su / io passo / gli chiudo la porta / ma dopo esce / ed era il yyy / il xxx dell' anno scorso / e / yyy xxx // |
| ANN: | ma < vai / va > // |
| LET: | < porco > ... |
| CAR: | < davvero > ? |
| MAR: | insomma / ho incontrato Leonardo / Nicola / questi qui / no // erano con delle loro amiche di facoltà / che andavano a prendere un gelato // |
| LAU: | con la Vania ? |
| MAR: | eh ? |
| LAU: | con la Vania ? < io / l' ho incontrato con la Vania > // |
| MAR: | < no / con della gente ch' io non conoscevo > // fatto sta / eran tutte piccolette / 'ste figlioline / no // e una / era parecchio piccola // era più piccola di me // sicché niente / loro lo sanno / che tutte le volte / che c’ è qualcuno più piccolo di me / io comincio a saltar di gioia // sicché Leonardo mi fa / Annalisa // e gli faccio / Mariolina // poi / c’ avevo / lei accanto / Leonardo qua / e Nicola di fronte // sicché / comincio a fargli / a Nicola // |
| LAU: | < hhh > // |
| VAL: | < hhh > // |
| MAR: | mi giro / mi guardava / hhh // dico / che figura // Nicola tutto rosso / che rideva rideva // che poi / non solo / Nicola / a mette i’ dito nella piaga // gli faceva a Leonardo / ma hai capito < perché ride / la Mary > ? |
| LAU: | < hhh > // |
| MAR: | < hai capito > ? < e Leo > / non c’ aveva fatto caso // |
| LAU: | < grande > // |
| MAR: | sicché lei / gli fa / allora io non ho &capi + ma / se tu la conosci bene ... sì sì / gli indicava / anche lui / quest’ Annalisa // |
| LAU: | < hhh > // |
| MAR: | < xxx > // |
| MAT: | < che > figure di ... |
| MAR: | questa qui / è stata storica // |
| VAL: | < Mori / si guarda se si riesce a chiudere / ’sto finestrino > ? |
| LAU: | proviamoci / ma è ostica // |
| MAT: | ora / fatevi di’ male // |
| LAU: | vai // |
| SAR: | cedono i due centrali // |
| MAR: | due centrali / ed è ostica |
| LAU: | xxx / ma il finestrino / è incastrato ? |
| SAR: | non si chiude / il finestrino dietro // |
| LAU: | è incastrato ? |
| AUT: | ’un si apre ? |
| LAU: | e spingo spingo / ma ... |
| SAR: | è là [/2] è da [/1] < da codesta parte lì > // |
| LAU: | < da qui > // eh / eh sì / lo so // |
| AUT: | aspetta vengo io / eh // |
| LAU: | viene lui ? |
| SAR: | < hhh > // |
| LAU: | no no no no // non importa / hhh // |
| SAR: | < hhh > // |
| LAU: | < hhh > // |
| AUT: | < no > / non serve ? |
| LAU: | no no // si fa noi // non è il momento / insomma // |
| SAR: | oddio / che ridere // |
| MAR: | no no no no // |
| LAU: | non ci riesco // basta // ce la puoi fare // chi ha tirato xxx ? xxx / Valentina // |
| SAR: | infilalo nel xxx // |
| LAU: | io / non le vedo // proprio non li vedo // va be' / ho paura esca lei // Dio mio // qui // |
| AUT: | io / xxx // |
| LAU: | eh // sì // mia mamma / xxx insegnava xxx // però / a piedi / ci andava xxx laggiù // cioè m’ ha detto / si può fare due strade / però ci si guadagna cinque minuti nemmeno // è uguale // però non mi sembrava questa // me n’ ha dette due / insomma // una / quella classica / l’ altra ... |
| MAR: | Laura // lo sai che il mio motorino / oggi / era come gli indiani ? era in riserva / e con le frecce // |
| LAU: | sie // battutona // |
| SAR: | non ci voglio credere // |
| MAR: | no / dovresti ridere // |
| LAU: | no // ganza // l' ho capita // come lei / ieri / s’ era + |
| ANN: | no no no no no // gliela dico io / gliela dico io / gliela dico / hhh // |
| MAR: | che è successo ? |
| ANN: | parentesi / è maschile o femminile ? |
| SAR: | eh // |
| LAU: | eh // |
| MAR: | oddio // eh ... la parentesi / è femminile // |
| ANN: | no // |
| SAR: | ma vo' fa' tutto di corsa // |
| ANN: | perché te tu dici / fra parentesi / mica suor parentesi // |
Files
Page generated on 08/02/2021, 15 h 25