Corpus | Lablita Corpus |
File name | prvdll01-amic |
Title | chiacchiere fra amici |
Place | Montevarchi |
Number of Words | |
Length | 00:07:18 |
Date | 20/09/2006 |
Source | GRIT |
Channel | face-to-face |
Regulation | free-turn taking |
Interaction Type | dialogue |
Social Context | private |
Topic | various arguments |
Year | 2000+ |
Acoustic Quality | B |
Abstract | chat between ALI and JON, not hidden, researcher participant |
URL | http://corpus.lablita.it/files/lablita/prvdll01-amic.html |
Speaker ID | ALI |
Speaker Age | 18 - 25 |
Speaker Sex | M |
Speaker Occupation | university student |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Tuscany |
Speaker ID | JON |
Speaker Age | 18 - 25 |
Speaker Sex | F |
Speaker Occupation | university student |
Speaker Education | graduated or university students |
Speaker Geographical Origin | Tuscany |
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate
, so you will not be able to change the speech rate.)
JON: | oh / Ali // &m ma / ieri / poi / c’ era il compleanno della Fede ? che è successo / me lo racconti ? |
ALI: | sì sì // c’ è stato il compleanno della < mi’ sorella > // |
JON: | < per bene > // |
ALI: | ci siamo divertiti tanto // e / abbiamo festeggiato / insieme a lei / e a altre due sue amiche // abbiamo mangiato / la carne / abbiamo mangiato un sacco di roba / che + fatta molto bene dalla [/1] la [/1] dalla mi' mamma // poi abbiamo / aperto lo spumante / abbiamo festeggiato / abbiamo avuto il dolce / con le candele / che avevamo + avevamo un tiramisù buonissimo // la mi' mamma / fa molto bene / il tiramisù / perché è brava / a fare / i dolci // e soprattutto quello / che gli viene benissimo // < perché > oramai / è diventata &esper [/] esperta a farlo // |
JON: | < mh > // mh // < &buo > + |
ALI: | < poi abbiamo > + |
JON: | buono / infatti // il tiramisù / mi garba anche a me / parecchio // |
ALI: | poi abbiamo &co [/2] abbiamo scartato i regali // e / abbiamo visto che + eh / abbiamo fatto vede’ [/3] abbiamo visto i regali di Fede / che erano molto bellini / simpatici // eh / e quindi siamo stati felici / e lei è stata contenta dei regali che gli [/2] eh / che gli s’ era fatto // |
JON: | ma / eh / okay // bene // ma senti / ti volevo dire / ma oggi / poi / che ha’ fatto ? |
ALI: | eh / oggi invece / ho avuto un esame // eh / ho avuto un esame di ragioneria / che era / abbastanza difficile // infatti ho dovuto studiare / per una settimana intera // |
JON: | eh / accidenti // |
ALI: | eh / sì lo so // ma era difficile // e / quindi bisogna + mi son dovuto applicare // per fortuna / non tutti gli esami / sono così / ma per fortuna / non tutti gli esami / sono così / ma + a parte che ce n’ è altri / che sono anche peggio ... |
JON: | < oddio > // |
ALI: | < a cui > + |
JON: | a me / uno dei vostri / mi fa paura / quello di diritto // |
ALI: | eh sì // quello di diritto / sì // anche perché la professoressa / pretende / che / noi impariamo a memoria / un manuale / < che > nemmeno a giurisprudenza / &impara+ [/1] imparano a memoria // |
JON: | < madonna > // |
ALI: | e noi lo dobbiamo imparare perché + |
JON: | come / a memoria ? proprio a memoria / lo vuole ? |
ALI: | sì sì // perché lei non vuole che / &le [/1] gli facciamo [/2] &g [/1] lo riscriviamo / cambiamo le parole / o robe del genere // lei vuole proprio le parole / esatte / del libro // non vuole / &n [/1] nessuna [/1] &ne [/1] niente / nemmeno una < virgola / diversa da quello che > + |
JON: | < va be' > // < ve lo farà > consultare / il codice // il manuale / no ? |
ALI: | no // vuole solo / che noi lo sappiamo // poi ci fa &s consultare il codice civile / ma per il resto delle definizioni e delle [/2] e delle &discussio / eh + e / quello che gli dobbiamo rispondere / dobbiamo ricordarcele dal libro / a memoria // |
JON: | mh / ho capito // uno di quegli [/1] quegl’ esami impossibili // |
ALI: | eh sì / abbastanza difficile // però spero di [/1] di non aver problemi / e di riuscirlo a passare // |
JON: | mh // no / io invece / per fortuna guarda / son contenta // un’ mi pare il vero / ora / tra un po’ / per le vacanze di Natale / vo dalla mi’ cognata // e / a lei / gli garba parecchio / andare a ballare / così // quindi ha detto [/2] / eh / me l’ ha già detto / mi porta fuori / mi [/1] si fa un po’ di cosine / così per divertirsi // |
ALI: | ma [/1] ma dove vai / con la tu’ cognata ? |
JON: | beh / eh / ah / sai / &m [/1] m’ ospita a casa sua // e poi / eh / nulla // m’ha detto / mi fa vedere tutte le discoteche / vicino / così // |
ALI: | ah // |
JON: | e poi / ‘nsomma / c’ è un po’ d’ attrazioni // c’ è un posto indò / eh / vicino a casa sua / indò insegnano l’ equitazione / a poco // sicchè / ha detto / mi ci [/2] mi ci vuol portare // |
ALI: | eh // |
JON: | comunque / so' contenta perché ha' visto / pe’ staccare un po’ // anche perché ora / per via degli esami / no ? tu stai a casa / e tu mangi parecchio // tu se’ stressato // io ci [/1] passo tutto il giorno / mangio pane e nutella // sicché ... guarda / non ne posso più / hhh // hhh // però / devo di’ una cosa // il pane e nutella è buonissimo / hhh // a te ti garba ? |
ALI: | sì / a me / mi garba tantissimo / il pane alla nutella // ma anche / leh / la crema // che la mi’ mamma mi fa sempre / quando gliela chiedo / < perché > so sotto esami / allora ho bisogno un po’ di energie // |
JON: | < hhh > // |
ALI: | mi fa la crema / buonissima / che ha + |
JON: | come la crema ? quella / mh / pasticciera ? |
ALI: | sì // quella + |
JON: | < ah > // |
ALI: | la crema / da dolci // < solo che io la > mangio [/2] la mangio a cucchiaia // |
JON: | < oddio > // < golosa > // |
ALI: | sì / eh // anche se è un po’ + non è proprio dietetica // |
JON: | hhh // |
ALI: | < è una cosa che / hhh > / fa ingrassare solo a vederla // |
JON: | no / dai // meglio una crema fatta in casa / che una di quelle robe comprate fuori // o crepes / e roba del genere // comunque // |
ALI: | sì // |
JON: | va be' // eh / nulla // alla fine / la cinquecento l’ ha’ finita ? JON |
ALI: | < sì > // < sì sì > le ho sistemata // aveva un problema / con la carburazione // però ora l’ ho portata / da il carburaturista / quello che risistema la carburazione / e ora è tutto a posto // |
JON: | ah // ma / ti impegna parecchio ? ci stai parecchio ? |
ALI: | si / ora / un pochino + ora no // perché sono sotto esame // ma quando ho tempo / mi piace andarci a [/1] un po’ // così mi diverto // e poi ora / ho &inizi [/2] ho in progetto di creare un cruscotto / dove &pu / eh + eh / in vetro resina // per poter mettere il [/1] sia lo schermo che la radio / inglobata nel [/1] nel cruscotto // come una macchina moderna / diciamo // solo che è una cinquecento del settantuno // |
JON: | madonna / hhh // la macchina di batman // hhh // |
ALI: | sì // una specie // |
JON: | hhh // forte // |
ALI: | eh // poi per Natale abbiamo deciso / in famiglia / di comprare / un + visto che siamo nelle spese // di comprare un nuovo televisore / di quelli piatti / a LCD // |
JON: | ah // &fort + belli / quelli / < sono > // |
ALI: | < e infatti > / stavamo guardando i prezzi su &Ero [/1] HID2 / per vedere / di trovarne uno / con un &ra [/2] un buon rapporto qualità prezzo // |
JON: | mh / sì // |
ALI: | a parte che ora / i prezzi sono alle stelle / perché con il discorso dell’ euro … comunque ... sì / ma perlomeno / questi [/1] gli schermi / &d [/1] da un po’ di anni a queste parti / hanno diminuito di molto il prezzo // prima costavano decine di milioni / ora invece costano / due tremila euro // non che siano pochi ... però ... |
JON: | mh // |
ALI: | meglio di prima // |
JON: | sì < sì > // |
ALI: | < oltretutto > / HID2 / quando compri / lo schermo / ti regala anche un cellulare HID3 V3 // |
JON: | ah // bello // |
ALI: | eh sì / è una bella < offerta > // |
JON: | < fa > vedere un po’ / qui // |
ALI: | eh // |
JON: | sì sì / è questo / bianco // mi garba di più // |
ALI: | eh // no / a me mi garberebbe più nero // perché è più / commerciale // |
JON: | eh / lo so // ma bianco / è più da femminuccia // |
ALI: | eh / sì / ma ... |
JON: | < hhh > // |
ALI: | < a me > / mi [/3] a me piace più nero // hhh // |
JON: | ora / anche alla mi’ mamma / gli hanno regalato ora / un cellulare / perché il suo l’ ha perso // eh / niente / c’ ha / una coppia di Firenze / degli amici di Firenze / gli hanno regalato il cellulare // l' ho visto // quello &n [/2] quello della HID1 // hhh / bellino // è grigio // forte // poi / le opzioni della HID1 / son facili / anche per le persone / che magari / al cellulare / ci capiscono meno // hai visto / no ? e poi / va be' + e / a / lei non ci legge quasi // quindi invece lì / magari / ci sono i caratteri un po’ &a [/1] &gra [/] grossi // hhh / comunque // < niente > // |
ALI: | < poi > / è un cellulare della HID1 // sono facili da usare / son praticamente indistruttibili // anche se ti cadano per terra / < basta rimontarli > / e funzionano sempre // |
JON: | < quello è verissimo > // davvero // il mio / non so quante volte m’ è cascato // però ‘un si graffia / &gua + mh / nemmeno / &g + nemmeno si graffia / figurati se si spacca // |
ALI: | eh sì / infatti // sono + questa è una &be+ [/2] una dote della HID1 // |
JON: | mh / bene // |
ALI: | e poi costan [/1] non costano tanto // e sono carini // |
JON: | è vero // |
File name | Link | Size (bytes) |
---|---|---|
prvdll01-amic.conll | file | 89525 |
prvdll01-amic.wav | file | 38631608 |
prvdll01-amic.xml | file | 68817 |
prvdll01-amic.tei.xml | file | 3239 |
prvdll01-amic.TextGrid | file | 44085 |
prvdll01-amic.rtf | file | 11043 |
prvdll01-amic.chat.txt | file | 670 |
prvdll01-amic.txt | file | 8381 |
All the files are packed in a .zip file.