pubcvl17-insu
le pratiche per l'assicurazione medica
(LABLITA)
Metadata : general
| Corpus | Lablita Corpus |
| File name | pubcvl17-insu |
| Title | le pratiche per l'assicurazione medica |
| Place | Pistoia |
| Number of Words | |
| Length | 00:13:10 |
| Date | 29/03/2010 |
| Source | GRIT |
| Channel | face-to-face |
| Regulation | free-turn taking |
| Interaction Type | multi-dialogue |
| Social Context | public non-institutional |
| Topic | insurance policy |
| Year | 2000+ |
| Acoustic Quality | C |
| Abstract | conversation among nurses in an outpatient department during work, not hidden, researcher participant |
| URL | http://corpus.lablita.it/files/lablita/pubcvl17-insu.html |
Metadata : speaker ANT
| Speaker ID | ANT |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | M |
| Speaker Occupation | medical nurse |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | Pistoia |
Metadata : speaker LUC
| Speaker ID | LUC |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | medical nurse |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | Pistoia |
Metadata : speaker LUI
| Speaker ID | LUI |
| Speaker Age | 41 - 60 |
| Speaker Sex | F |
| Speaker Occupation | medical nurse |
| Speaker Education | high school |
| Speaker Geographical Origin | Basilicata |
Text and audio
Loading audio…
Error: You will not be able to do the read-along audio because your browser is not able to play MP3, Ogg, or WAV audio formats.
(It seems your browser does not support HTMLMediaElement.playbackRate, so you will not be able to change the speech rate.)
| LUC: | ma è &taceta [/1] cioè / tacitamente rinnovabile // |
| ANT: | sì // basta tu paghi // eh // |
| LUC: | embè / &ce // pagare / bisogna pagare // |
| LUI: | vuà // |
| LUC: | allora // potremmo anche compilarla // di là + mi sa che + ma sei pronta / Monica ? ah // va bene // vedi / vedi com’ è i’ discorso // a me m’ &in + eh / Antonio / vieni qua // |
| LUI: | ma < vieni > te / qui // |
| ANT: | < eh > // |
| LUC: | no // io / ho da guarda’ gl’ istologici // ventitrè // li sto riguardando // vedi com’è // son tutti e tre rientrati / e non son stati scaricati // cioè / capito ? io + tutt’ e tre / HID1 / HID2 / e HID3 // |
| LUI: | quando li ho riportati io / l’ ho scaricati // |
| LUC: | io lo dico a tutti / tutti fanno perbene // però io li ritrovo da scaricare // cioè / capito // |
| LUI: | posso dirtelo / a volte sono anche medici / < eh > // |
| LUC: | < anche i dottori > / magari // |
| LUI: | eh // infatti // ‘un so che dire // |
| LUC: | xxx // HID1 / HID2 / e HID3 // ci son tutti // |
| ANT: | questo / tu [/1] tu te lo puoi stampare // magari dagli fronte retro // son tutte le < condizioni > // |
| LUI: | < no / guarda > + sì // poi lo leggerò con calma // intanto facciamola // che si fa prima // |
| ANT: | tra l' altro / è tutto / scritto lì // |
| LUI: | a lui gli va spedito / comunque / solo la prima < parte > ? |
| ANT: | < no / sono > + questo / tu devi / mandarglielo solo per fax // tu devi riempire tutti e quattro // poi / ci sono / sei firme / che tu devi mettere // |
| LUI: | mh // ‘un c’ è male // |
| LUC: | &Lui [/1] Luisa / che c’ ha [/3] quanto c’ ha' da fare te / costì // |
| LUI: | l’ hai fatta anche te ? |
| LUC: | chie / io ? certo che sì // |
| LUI: | ah // mi scusi / < eh > // |
| LUC: | < giusto > giusto / preciso / per le [/2] per la ridatazione // |
| LUI: | ah // |
| LUC: | qui / secondo voi / icchè c’ è scritto // che cognome è // HID7 ? con la zeta // |
| LUI: | zeta / acca / HID8 // si vede / è straniero // |
| LUC: | zeta a / vabbè // |
| LUI: | acca HID8 // |
| LUC: | l’ ha’ < stampato > ? |
| LUI: | < mi sembra > // sì / l’ ho stampato // |
| ANT: | chiudo tutto ? |
| LUI: | sì // e / ma il bollettino / dove c’ è xxx // |
| ANT: | questo / ti fa comodo avello ... |
| LUI: | che poi / va spedito comunque / anche se mandato via fax // |
| ANT: | no // |
| LUI: | allora / l’ originale vale comunque in + |
| ANT: | a loro / gli basta il fax // |
| LUI: | ah // |
| ANT: | però + cioè + ora vabbè / niente // tu devi riempirlo / ci riempi + gli devi mandare / questo qui / per fax / e il bollettino // |
| LUI: | ho capito // quindi / da pagare // |
| LUC: | mh // |
| ANT: | è quella che [/1] < che fa testo / è quello lì > // |
| LUI: | < trenta > // < cioè / fino a &doman > [/1] &da + |
| ANT: | però perché non invia ? parte ? |
| LUI: | no // scade // trenta giorni / le ventiquattro / del trenta aprile // entro domani // |
| LUC: | no no // |
| LUI: | qualunque xxx // poera me // |
| ANT: | in qualunque momento tu la faccia / ti scade il trenta aprile // |
| LUI: | va bene // |
| ANT: | < xxx / il ventiquattro > // |
| LUI: | < ah eh > // < infatti > // entro il primo + pagamenti / fatti / dal periodo primo aprile / trenta aprile // no / scusa / non ho capito // |
| ANT: | tieni // t’ ho evidenziato / quello che ti serve // |
| LUI: | mh // |
| ANT: | allora / intanto / il pagamento / si fa xxx // praticamente / xxx // |
| LUI: | < posso veni’ costì > ? |
| ANT: | < conti correnti > + xxx // |
| LUI: | sì / però / < capito > // |
| LUC: | < xxx > ? |
| LUI: | cioè / bisogna pagare / ventiquattro o quarantotto ? quarantotto / ti vale un anno // |
| LUC: | xxx // però / se mi succede qualcosa ora / è bene avella / l’ assicurazione / Luisa ? o si &spe + son buttate via // |
| LUI: | xxx // |
| LUC: | secondo me / xxx ? allora // |
| LUI: | dalle ventiquattro / dell’ ultimo giorno del mese / in cui < xxx > // |
| LUC: | icchè è quest’ affare qui / acceso ? |
| ANT: | quale ? |
| LUC: | Antonio // |
| ANT: | il maiuscolo // |
| LUC: | come fo a levallo ? |
| ANT: | quello [/1] quella specie di lucchetto / là // |
| LUC: | questo ? |
| ANT: | quello là // questo // questo // |
| LUC: | si vede io che / m’interessa / eh ? sì è &re + < cioè > + |
| LUI: | < è retroattivo > // |
| LUC: | < eh > // |
| LUI: | < quasi > come se tu avessi pagato / questi sette se’ mesi / precedenti // |
| LUC: | sì // però se mi succede < qualcosa in questo xxx > // |
| LUI: | < no > // < diamine > // no no / è giusto / è giusto // va bene // va bene // |
| LUC: | LUC oh // quel signore / è andato tutto bene // ma se facea la denuncia / e / prendean tutti quelli che c’ eran quella mattina // |
| ANT: | ecco qui // |
| LUI: | sì / endoscopia digestiva / buonasera // |
| LUC: | quella di < prima > + |
| LUI: | < sì > / sono io // ah / sì // allora / sono + sì // sono riuscita + ho finito da due secondi // ah // |
| LUC: | mamma mia // |
| LUI: | mi c’ è voluto un monte // meno male / è andata bene / che oggi ho potuto farlo // eh // ascolti // allora / io le ho fatto + eh / alla fine ho deciso di fare / tutti gli ordini // più / siccome / di alcuni / non ci sono i documenti di trasporto // in modo che l’ ordine c’ è // comunque / chiaramente / è roba che è arrivata // ecco // perché / purtroppo e + ora / lo fanno un po’ di più // però / prima / che non c’ &e [/3] non era [/2] non c’ era l’ abitudine a tenere i documenti ... ora / da qui in avanti / capito / non ci son problemi // lo so // magari ve lo faccio via via // eh / perché fallo tutto insieme / mi c’ è voluto &verament + eh // eh // va bene // sì sì / no // vi faccio / magari / capito / una cartellina apposta / ve li lascio / e + quando volete passare / io c’ ho scritto olympus / sopra // è una + mh / l’ ho lasciata lì in bacheca / quindi si vede bene // chiunque ci sia / anche se non ci sono io / lo potete ritirare / insomma // ecco // va bene ? di niente / hhh // va bene // okay // arrivederci // una palla incredibile // |
| LUC: | sì // oh / mi fa’ un piacere ? Luisa // |
| LUI: | eh // un < disastro > // |
| LUC: | < per me > // mi fai un piacere ? mi guardi / se c’ è fra gli istologici / HID4 Patrizia ? |
| LUI: | da + quale ? da < riprendere > // |
| LUC: | < da > riprendere // perché / se neanche questo è tornato ... |
| LUI: | no / non c’ è // |
| LUC: | allora / è tornato / l’ ha bell’ e ripreso // |
| LUI: | non c’ è / non c’ è // |
| ANT: | xxx // |
| LUC: | HID5 Piero // ora / sto meglio // |
| LUI: | meno male // fra tutt’ e due / oggi // |
| LUC: | oggi m’ha fatto bene il tè / sai // |
| LUI: | sì // meno male // se ti basta il tè / xxx è giù + no // prendine un altro // |
| LUC: | allora / < eh mh > / il HID6 / c’ è stato al corso ? |
| LUI: | invece < a me / xxx > // |
| ANT: | io ? ho fatto un giorno // |
| LUC: | t’ è piaciuto ? |
| ANT: | sì // |
| LUC: | è bellino // ora lei / è un po’ antipatichina / forse // perché ha quel modo di fare // però / a me mi piace // ci sarebbe bisogno di + |
| ANT: | sì lei / è un po’ / maestrina // |
| LUC: | va bene // < però > + |
| LUI: | < va be' ma è un po' > / forse una sua < caratteristica > / magari // |
| ANT: | < mh > // |
| LUC: | cioè non + magari non lo fanno < neanche tanto > apposta // |
| LUI: | < no no / è così > // è proprio gente che fa xxx / hhh // |
| ANT: | però / è interessante il corso // |
| LUC: | di sicuro // a me / m’ è < piaciuto > // |
| LUI: | < m’ avete incuriosito / via > // |
| LUC: | < però / guarda > + |
| LUI: | < ‘un vedo > l’ ora di andarci // lì per lì + a me mi è toccato cedere il posto / < a una > certa persona // |
| LUC: | < ahia > // |
| LUI: | < mi s’ è > ammalato // |
| ANT: | < ma > + |
| LUI: | mi si è guastato // |
| LUC: | s’ è inguasteto // < inguantato > // |
| LUI: | < inguastito > // |
| ANT: | invece / i sapienti / no / erano + loro / sapean già tutto // ‘un è che n’avean + |
| LUC: | no // |
| ANT: | ‘un avean bisogno / per cui hanno perso < tempo > // |
| LUC: | < ma sì > // |
| LUI: | eh / < certo > // |
| LUC: | < sapienti > // |
| LUI: | sì // |
| LUC: | ma guarda / però / anche lì / tu [/1] tu vedi proprio come le persone sono / eh // a me m’ è dispiaciuto andare co’ sapienti // perché / tanto / so che non son così / capito ? per me + LUC perché / è tutto fumo e niente arrosto / capito ? invece / se andavo con qualcheduno / che ci sto bene insieme / eh / che / facevi le cose fatte perbene / ecco // |
| LUI: | tu lo vivevi meglio // |
| LUC: | sì // così / no // perché sapean tutto // |
| LUI: | eh / c’ è chi nasce imparato … |
| LUC: | e chi invece non è mai < imparato > // |
| LUI: | < e chi / poerini > … |
| LUC: | < oh / tra un po’ > / si va in pensione // |
| LUI: | eh // |
| LUC: | ecco // |
| LUI: | noi siamo sempre + come dire ? |
| LUC: | no siamo più tranquilli / fondamentalmente // e / acca ... goti // Eglandina ? che nome è / < Eglandina > ? |
| LUI: | < eh / è > un nome straniero // |
| LUC: | mah // Eglantina // |
| LUI: | togli l' autore // |
| LUC: | una / con + due / dà nomi propri // chiedo // chiedere / qual è il &colo + xxx // |
| LUI: | ma / xxx // |
| LUC: | abbiamo visto il nome // non c' è // |
| LUI: | io / non so dov' è il xxx + vedi ? |
| ANT: | ma non xxx xxx // ecco qua // |
| LUI: | arriveranno / di HID10 ? |
| LUC: | HID9 xxx // xxx // |
| LUI: | so' contenta // perché ho messo a posto tutto // xxx // vai // magari / c' è da fini' di telefonare // però + |
| LUC: | scusa ? poi di là / xxx / da controllare anche // |
| LUI: | xxx // xxx // |
| ANT: | oh / noi / si xxx + |
| LUI: | xxx ? |
| ANT: | la Rita + |
| LUI: | prendi // xxx // |
| LUC: | xxx qui / sarò meglio di tenerla // a xxx / ci sarà posto / per xxx ? |
| LUI: | davvero ? |
| LUC: | sie // presentato ? |
| LUI: | dove ? |
| LUC: | sul telefono // |
| LUI: | e dove va ? |
| ANT: | lo trovi sul cellulare che è qui // |
| LUI: | ci sarà il numero di casa / spero // |
| ANT: | ma lo chiami dal cellulare // |
| LUI: | no // volevo vedere se + no // ma non [/1] non fa per + |
| ANT: | prova a vedere // |
| LUI: | vediamo se c' è il numero di casa // |
| ANT: | ma poi si manda sul cellulare // si < piglia subito > // |
| LUI: | < ah / è xxx > // dove xxx // |
Files
| File name | Link | Size (bytes) |
|---|---|---|
| pubcvl17-insu.conll | file | 103001 |
| pubcvl17-insu.wav | file | 34870576 |
| pubcvl17-insu.xml | file | 88648 |
| pubcvl17-insu.tei.xml | file | 3645 |
| pubcvl17-insu.TextGrid | file | 66229 |
| pubcvl17-insu.rtf | file | 13945 |
| pubcvl17-insu.chat.txt | file | 800 |
| pubcvl17-insu.txt | file | 9810 |
All the files are packed in a .zip file.
Page generated on 08/02/2021, 15 h 26