pubmnr19-rest

presentazione del restauro su carta
(LABLITA)

Help | Expand all | Collapse all | Print

Aide

Aide

Metadata : general

Aide

Metadata : speaker BEA

Aide

Metadata : speaker CLA

Aide

Loading audio…

BEA:	guardiamo / una stampa // questa è / &he [//] questo / intanto vi spiego [///] questo è una carta liscia / &he / cioè &n &n &n [/] non ha né vergelle né filoni // e / &he / a differenza di una carta vergata // scusami / &pai [//] passi [///] no no / questo pacco qui / sì / &u &u &u / sì / &u sono &pri / grazie mille // le carte vergate invece / &he / possono essere &hm [///] ecco questo è una carta vergata / che c' ha le vergelle e i filoni // [ ] i filoni sono quelli lunghi // e le vergelle sono &qu [//] questi piccolini // la carta è fatto su un setaccio / dopo magari vi spiego come fare una carta / antica // e / qui avete la &f [/] filigrana detto in inglese watermark / che &he tutt' oggi fanno [//] no no / quasi non lo fanno quasi più / &he nelle carte da [//] d' ufficio moderno // e hanno due &hm &d &p [///] lo fanno per due necessità // al primo per la cartiera / cioè la dove s' è fatto / e la cartiera italiana più famosa per esempio il fabriano // e &he / per esempio / una cartiera antica francese / &he / si chiama arche // o erono i titolari delle carte / che / &he cioè il [//] un committente / volevono commissionare un foglio di carta / e allora mettevono le loro sigle // ma questo credo è di cartiera // ah sì sì // anche &s [/] se CBB è comunque &he / &he arcaico // &hm come [/] come filigrana / dunque è la cartiera / &hm // ed è del / &he / prima metà del settecento direi // [ ] questo invece / lo guardiamo / è un incisione / &he / inglese / che appartiene [//] &he è stato commissionato / dai reali inglese / ed è un bullino // su carta liscia // sulla destra / abbiamo / il pittore del quadro / sulla sinistra / e sempre questo nelle incisione / avete / chi ha inciso la lastra // qui &ab [//] &so [//] / qui abbiamo poi il titolo / che &so [/] che sono / i &hm + &qual [/] qual è questo titolo ? < &he > //
CLA:	< era > / the xxx //
BEA:	sì / ma in italiano ?
CLA:	i miseri //
BEA:	i [//] no [//] i [//] gli avari / qua / sì / gli avari //
CLA:	l' avaro //
BEA:	l' avaro / sì / ecco l' &a [/] l' avaro // sì sì sì // infatti è d' un banchiere hhh // ed / &he / ed è un bullino / ed è &ac [//] eccezionale / è di scuola caricotorale inglese // e infatti prima si guardava proprio con la lente / i dettagli / ed è questa la bellezza delle stampe // e sono / &hm la vera bellezza / nella grafica / e nel chiaroscuro // e qui abbiamo &he / dei dettagli che sono / &in &in [/] incredibile // cioè un [/] un piccolo segreto // ha [/] ha scritto perfettamente tutti / i &hm [/] i debiti // gli ha scritti proprio / non li ha disegnati / le ha scritti // poi si è fatto mettere un gioiello papale // e poi porta l' anello tipo i pasha arabi / per dire [//] &he per far vedere la sua / &hm &he [//] per far capire il suo potere // e / addirittura &di [//] dentro /&he il [/] il barratolo che mantiene la china ci sono tutti i &go [//] le gocce di china // &he / questo è come si guarda una stampa / con grande / &he attenzione // io ve lo passo così lo potete / guardare hhh // salve // sai cosa / puoi mettere il tuo capotto sopra // sì sì sì / qui attaccato [ ] // e / poi capite un po' di tutto hhh / vi faccio vedere una cosa / &d un piccolo / segreto / che [/] che dovete toccare / perché si toccono molto raramente // e toccandolo / io [/] io vi auguro tanta / &hm / fortuna nei / vostri studi // sono le famose / reluiquie //

Aide

Aide

Page generated on 08/02/2021, 15 h 26